unblushingly

(副词) 不知羞耻地；无耻地；厚颜无耻地

他毫无愧色地将团队的成功归功于自己，尽管他的贡献微乎其微。

(adverbio) De manera desvergonzada, sin pudor alguno.

Se atribuyó sin ningún pudor el mérito del éxito del equipo, a pesar de haber aportado muy poco.

(adverbe) sans rougir; effrontément; éhontément; sans vergogne [Sans rougir, sans éprouver la moindre honte, de manière éhontée.]

Il s'est attribué sans vergogne le mérite du succès de l'équipe, alors qu'il n'avait quasiment rien fait.

(Adverb) schamlos; unverfroren [ohne Scham oder Zurückhaltung; in einer Weise, die als dreist oder unverschämt empfunden wird.]

Er nahm **unblushingly** die Anerkennung für den Erfolg des Teams in Anspruch, obwohl er kaum etwas beigetragen hatte.

(副詞) 恥じない様子で、厚かましく、恥知らずに。

彼は自分がほとんど貢献していないにもかかわらず、チームの成功の功績を恥知らずに自分のものとした。

(advérbio) descaradamente; desavergonhadamente; sem corar; sem pudor [Sem corar, sem vergonha; descaradamente.]

Ele descaradamente levou o crédito pelo sucesso da equipe, embora tivesse contribuído muito pouco.