ukulele
/ˌjukəˈɫeɪɫi/ noun B1**Ukulele** is a small, four‑stringed instrument that grew out of 19th‑century Hawaiian music. It strums cheerful, bright chords that lift a room in seconds. Think of it as the musical equivalent of a tiny, happy hummingbird. The ukulele’s charm lies in its simplicity: its thin neck and light body make it easy to play, while its bright timbre can carry both playful lullabies and serious ballads. Musicians often use it for intimate gatherings or lively street performances, and its portability invites solo players to jam on a park bench or in a spaceship docking bay. In modern pop and even sci‑fi soundtracks, the ukulele’s jaunty twang adds a touch of whimsical authenticity.
【核心含义】尤克里里是一种源自19世纪夏威夷音乐的小型四弦乐器,音色清脆欢快,能瞬间活跃气氛。
常与“弹奏”“小巧”“便携”搭配,注意与吉他区分:尤克里里尺寸更小、弦数更少,音色更清脆明亮。
【Significado central】El ukulele es un instrumento musical pequeño de cuatro cuerdas, originario de Hawái, conocido por su sonido alegre y brillante.
Su timbre ligero y animado lo hace ideal para tocar melodías sencillas y contagiosas; se asocia frecuentemente con música hawaiana, canciones infantiles y presentaciones íntimas. Es muy portátil, lo que permite llevarlo fácilmente a reuniones con amigos, playas o presentaciones callejeras. En la música moderna ha ganado popularidad en géneros pop e indie, donde aporta un toque desenfadado y nostálgico. Nota: aunque a veces se compara con la guitarra, es mucho más pequeño y tiene solo cuatro cuerdas en lugar de seis, por lo que los acordes son más fáciles de aprender para principiantes. No es un instrumento formal ni de orquesta: úsalo en contextos relajados y festivos.
noun a small guitar B1
She played a happy song on her small ukulele.
(名词) 尤克里里;乌克丽丽;夏威夷小吉他 【小吉他】
她用她的小尤克里里弹了一首欢快的歌。
(sustantivo) ukulele [una guitarra pequeña]
Ella tocó una canción alegre con su pequeño ukulele.
(nom) ukulélé [Petit instrument à cordes pincées, semblable à une petite guitare d'origine hawaïenne.]
Elle a joué une chanson joyeuse sur son petit ukulele.
(Substantiv) Ukulele [eine kleine Gitarre mit vier Saiten, die vor allem in der hawaiianischen Musik verwendet wird]
Sie spielte ein fröhliches Lied auf ihrer kleinen **ukulele**.
(名詞) 小型の4弦ギター(ハワイ起源の楽器)
彼女は小さなウクレレで陽気な曲を弾いた。
(substantivo) ukulele; ukelele [uma guitarra pequena]
Ela tocou uma música alegre em seu pequeno ukulele.
noun A small four-stringed guitar. countable
He played a cheerful Hawaiian song on his ukulele at the beach party.
(名词) 尤克里里
他在海滩派对上用他的尤克里里弹奏了一首欢快的夏威夷歌曲。
(sustantivo) ukulele; ukelele [Una guitarra pequeña de cuatro cuerdas.]
Tocó una alegre canción hawaiana con su ukulele en la fiesta de la playa.
(nom) ukulélé; guitare hawaiienne [Petit instrument de musique à cordes originaire d'Hawaï, généralement doté de quatre cordes.]
Il a joué une joyeuse chanson hawaïenne sur son ukulele lors de la fête sur la plage.
(Substantiv) Ukulele [ein kleines, viersaitiges Zupfinstrument hawaiianischen Ursprungs, ähnlich einer Gitarre]
Er spielte ein fröhliches hawaiianisches Lied auf seiner **Ukulele** bei der Strandparty.
(名詞) 小型の四弦ギター。ハワイ起源の楽器。
彼はビーチパーティーで、ウクレレを弾きながら陽気なハワイの歌を歌った。
(substantivo) ukulele [Um pequeno violão de quatro cordas.]
Ele tocou uma alegre canção havaiana em seu ukulele na festa na praia.
noun ukulele (small four-stringed guitar) countable
The small four-stringed guitar known as ukulele originated in Hawaii.
(名词) 尤克里里
这种被称为尤克里里的小型四弦吉他起源于夏威夷。
(sustantivo) ukulele; ukelele [ukulele (guitarra pequeña de cuatro cuerdas)]
La guitarra pequeña de cuatro cuerdas conocida como ukulele se originó en Hawái.
(nom) ukulélé; guitare hawaiienne [Petit instrument de musique à cordes originaire d'Hawaï, généralement doté de quatre cordes.]
Le petit instrument à quatre cordes connu sous le nom d'ukulele est originaire d'Hawaï.
(Substantiv) Ukulele [ein kleines, viersaitiges Zupfinstrument, das ursprünglich aus Hawaii stammt und einer Gitarre ähnelt]
Das kleine viersaitige Instrument, das als **Ukulele** bekannt ist, stammt aus Hawaii.
(名詞) ウクレレ。小型の四弦ギター。
ウクレレとして知られる小型の四弦ギターは、19世紀にハワイで生まれた。
(substantivo) ukulele [ukulele (pequeno violão de quatro cordas)]
O pequeno violão de quatro cordas conhecido como ukulele se originou no Havaí.
noun alternative spelling of uculele countable
Some people mistakenly spell it as uculele instead of ukulele.
(名词) 尤克里里
有些人错误地将其拼写为uculele而不是ukulele。
(sustantivo) ukelele [ortografía alternativa de uculele]
Algunas personas lo escriben erróneamente como uculele en lugar de ukulele.
(nom) variante orthographique [Orthographe alternative de « ukulele », parfois utilisée à tort.]
Certaines personnes l'écrivent à tort « uculele » au lieu de ukulele.
(Substantiv) alternative Schreibweise für *ukulele* (veraltet oder weniger gebräuchlich)
Manche schreiben fälschlicherweise *uculele* statt **Ukulele**.
(名詞) 「uculele」というつづり方の別表記。
ウクレレのつづりを間違えて「uculele」と書く人もいる。
(substantivo) grafia alternativa de uculele
Algumas pessoas erroneamente escrevem como uculele em vez de ukulele.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →