teaberry

(名词) 美洲冬青

白珠果是尝起来像薄荷的小红色果实。

(sustantivo) gaulteria; baya de invierno [gaulteria; baya de invierno americana]

Las bayas de teaberry son pequeños frutos rojos que saben a menta.

(nom) gaulthérie; thé des bois [Plante d'Amérique du Nord, aussi appelée gaulthérie, dont les petites baies rouges ont une saveur mentholée.]

Les teaberries sont de petits fruits rouges qui ont un goût de menthe.

(Substantiv) Scheinbeere [die amerikanische Wintergrünpflanze, deren rote Früchte nach Minze schmecken]

**Teaberries** sind kleine rote Früchte, die nach Minze schmecken.

(名詞) アメリカシキミ（赤い実をつける植物）

Teaberryはミントのような味がする小さな赤い実です。

(substantivo) gaulteria; wintergreen

As gaulterias são pequenos frutos vermelhos que têm sabor de hortelã.

(名词) 冬青莓； checkerberry 【冬青莓（北美东部原生灌木果实）】

我们从森林里采集了冬青果来制作冬青茶。

(sustantivo) Una baya que es el fruto de un pequeño arbusto nativo del noreste de América del Norte, Gaultheria procumbens (gaulteria, arrayán de montaña, baya de invierno).

Recogimos bayas de gaulteria del bosque para hacer té de wintergreen.

(nom) gaulthérie; thé des bois; gaulthérie couchée; wintergreen [Baie fruitière d'un petit arbuste originaire du nord-est de l'Amérique du Nord (Gaultheria procumbens), aussi appelée gaulthérie couchée ou thé des bois.]

Nous avons cueilli des **teaberries** dans la forêt pour préparer une infusion de gaulthérie.

(Substantiv) Scheinbeere; Wintergrünbeere [Eine Beere, die die Frucht eines kleinen Strauchs (Gaultheria procumbens) ist, der im Nordosten Nordamerikas heimisch ist; auch bekannt als Wintergrün, Scheinbeere oder Rebhuhnbeere.]

Wir sammelten **teaberries** im Wald, um Wintergrüntee zuzubereiten.

(名詞) 北米北東部に自生する小低木の実（Gaultheria procumbens／アメリカ産冬緑、チェッカーベリーとも呼ばれる）

私たちは森で冬緑茶を作るためにティーベリーを摘んだ。

(substantivo) gaulteria; wintergreen [Uma baga que é o fruto de um pequeno arbusto nativo do nordeste da América do Norte, Gaultheria procumbens (teaberry oriental, wintergreen americano, boxberry, checkerberry, partridgeberry).]

Coletamos teaberries da floresta para fazer chá de wintergreen.

(名词) 福克兰茶莓 【福克兰群岛茶莓（可食用粉白浆果）】

岛民们用福克兰群岛的茶莓制作传统甜点。

(sustantivo) Una baya comestible de color blanco rosado que crece en las Islas Malvinas, donde los isleños cosechan los frutos anualmente para hacer pasteles, dulces y pavlovas. En el continente sudamericano las hojas se preparan para hacer té (Myrteola nummularia).

Los isleños usan las bayas de las Malvinas para hacer postres tradicionales.

(nom) Baie comestible rosé-blanche qui pousse dans les îles Malouines, où les habitants la récoltent pour préparer gâteaux, confiseries et pavlovas (Myrteola nummularia).

Les insulaires utilisent les **teaberries** des Malouines pour confectionner des desserts traditionnels.

(Substantiv) Eine rosafarben-weiße, essbare Beere, die auf den Falklandinseln wächst und von den Inselbewohnern jährlich geerntet wird, um Kuchen, Süßwaren und Pavlova zuzubereiten. Auf dem südamerikanischen Festland werden die Blätter für Tee verwendet (Myrteola nummularia).

Die Inselbewohner verwenden **teaberries** von den Falklandinseln für traditionelle Desserts.

(名詞) フォークランド諸島に生育する白っぽいピンク色の食用ベリー（Myrteola nummularia）

島民たちはフォークランド産のティーベリーを使って伝統的なお菓子を作る。

(substantivo) Uma baga comestível branco-rosada que cresce nas Ilhas Malvinas, onde os frutos são colhidos anualmente pelos ilhéus para fazer bolos, doces e pavlovas. No continente sul-americano, as folhas são usadas para fazer chá (Myrteola nummularia).

Os ilhéus usam teaberries das Malvinas para fazer sobremesas tradicionais.