tattooist
/ˌtæˈtuɪst/ nounA **tattooist** is a professional who permanently inks designs onto human skin using a needle and pigment. The craft blends artistry with a steady hand, turning ideas into artwork that lives on the body for life. Tattooists usually operate out of shops called parlors, where they greet clients, sketch concepts, and sterilize equipment before each session. Their expertise spans styles from traditional banners to hyper‑realistic portraits, and many apprentice for years to master shading, color blending, and line work. Licensing requirements vary by locale, but most tattooists follow strict hygiene rules to keep both the canvas and the artist safe.
【核心含义】纹身师是使用针和颜料在人体皮肤上永久刺绘图案的专业人士。
常与“纹身店”、“设计图案”、“消毒设备”搭配使用,注意区别于美容师或彩绘师,强调其永久性和专业技术性。
【Significado central】Es la persona que se dedica profesionalmente a dibujar y plasmar tatuajes sobre la piel humana con aguja y pigmento, combinando habilidad artística y precisión manual.
En español se dice **tatuador** (masculino) o **tatuadora** (femenino); "tattooist" es simplemente la forma en inglés. Estos profesionales suelen trabajar en **estudios de tatuajes** (también llamados *tattoo shops*), donde reciben clientes, diseñan bocetos y esterilizan el equipo antes de cada sesión. Es un oficio que requiere años de práctica y, en muchos casos, un periodo de aprendizaje como asistente de un tatuador con experiencia. Aunque los requisitos de licencia varían según el país o la ciudad, las normas de higiene son estrictas: uso de agujas desechables, guantes y autoclave para el material. No confundas *tatuador* con *dibujante* o *artista*: el tatuador debe dominar técnicas específicas de sombreado, degradado de color y trazo sobre piel, que es un soporte vivo y curativo, a diferencia del papel o el lienzo.
noun Someone who draws or inks tattoos on people. countable
The tattooist carefully outlined the design on her client's arm.
(名词) 纹身师;刺青师
纹身师仔细地在客户手臂上勾勒出图案轮廓。
(sustantivo) tatuador; tatuadora [Alguien que dibuja o tatúa tatuajes en la piel de las personas.]
El tatuador delineó con cuidado el diseño en el brazo de su clienta.
(nom) tatoueur; tatoueuse [Personne qui dessine ou grave des tatouages sur la peau des clients.]
Le tatoueur a soigneusement tracé le contour du dessin sur le bras de sa cliente.
(Substantiv) Tätowierer; Tätowierkünstler [Jemand, der Tätowierungen entwirft oder auf die Haut aufbringt.]
Der **tattooist** skizzierte sorgfältig das Motiv auf dem Arm seiner Kundin.
(名詞) 人肌にタトゥーを描く、またはインクで入れることを職業とする人。
入れ墨師は顧客の腕にデザインを慎重になぞった。
(substantivo) tatuador; tatuadora [Alguém que desenha ou tatua pessoas.]
O tatuador contornou cuidadosamente o desenho no braço de sua cliente.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →