standard time
/stˈændɚd tˈaɪm/ noun B2the official time in a region, set by law
noun the official time in a region, set by law B2
In winter, we set our clocks to standard time instead of daylight saving time.
(名词) 标准时间 【一个地区法律规定的官方时间】
冬天，我们把时钟调到标准时间而不是夏令时。
(sustantivo) hora oficial; hora estándar; hora legal [la hora oficial de una región, establecida por ley]
En invierno, ponemos nuestros relojes en la hora estándar en lugar del horario de verano.
(nom) heure légale; heure officielle; heure normale [Heure officielle d'une région, fixée par la loi (par opposition à l'heure d'été).]
En hiver, nous réglons nos horloges sur l'heure normale au lieu de l'heure d'été.
(Substantiv) Normalzeit; Winterzeit [die offizielle Uhrzeit in einer bestimmten Region, die gesetzlich festgelegt ist und nicht der Sommerzeit entspricht]
Im Winter stellen wir unsere Uhren auf **standard time** um, statt die Sommerzeit zu nutzen.
(名詞) 法律で定められた、ある地域における公式な時刻
冬には、サマータイムではなく標準時に時計を合わせる。
(substantivo) hora oficial; hora legal; horário oficial [o horário oficial de uma região, definido por lei]
No inverno, ajustamos nossos relógios para o horário padrão em vez do horário de verão.
noun the system of 24 time zones used around the world B2
The world uses standard time, which divides the globe into 24 time zones.
(名词) 标准时间；区时 【全球通用的24个时区系统】
世界使用标准时间，将地球划分为24个时区。
(sustantivo) hora universal; tiempo universal coordinado; hora estándar [el sistema de 24 zonas horarias utilizado en todo el mundo]
El mundo usa la hora estándar, que divide el globo en 24 zonas horarias.
(nom) fuseaux horaires; heure légale; temps légal [Système international des 24 fuseaux horaires servant de référence mondiale.]
Le monde utilise le standard time, qui divise le globe en 24 fuseaux horaires.
(Substantiv) Weltzeit; Standardzeit [das weltweit gültige System der 24 Zeitzonen, das die Erde in unterschiedliche Uhrzeiten unterteilt]
Die Welt nutzt **standard time**, das den Globus in 24 Zeitzonen einteilt.
(名詞) 世界中で使われている24のタイムゾーンによる時刻の体系
世界は標準時を使用しており、地球を24の時間帯に分けています。
(substantivo) fuso horário; hora oficial; hora legal [o sistema de 24 fusos horários usados em todo o mundo]
O mundo usa o horário padrão, que divide o globo em 24 fusos horários.
noun Time as measured by synchronizing clocks in different geographical locations within a time zone to the same time, rather than using the local meridian, as in local mean time or solar time. countable
The entire country switches to standard time in the winter.
(名词) 标准时间
整个国家在冬季都会切换到标准时间。
(sustantivo) hora oficial; hora legal; hora estándar [La hora medida mediante la sincronización de los relojes en diferentes ubicaciones geográficas dentro de una zona horaria a la misma hora, en lugar de usar el meridiano local, como en la hora media local o la hora solar.]
Todo el país cambia a la **hora estándar** en invierno.
(nom) heure légale; heure normale; heure standard [Heure légale ; temps uniforme adopté dans un fuseau horaire par la synchronisation des horloges, par opposition au temps solaire ou au temps moyen local.]
Tout le pays passe à l'heure standard en hiver.
(Substantiv) Normalzeit; Winterzeit [Die einheitliche Zeitmessung innerhalb einer Zeitzone, die nicht nach dem lokalen Sonnenstand, sondern nach einer festgelegten Referenzzeit ausgerichtet ist.]
Das ganze Land stellt im Winter auf **standard time** um.
(名詞) 同一の標準時帯内において、地域ごとの平均時（地方平均時）や太陽時ではなく、共通の時刻に時計を同期させる方式で計測される時刻。
国全体では冬になると標準時へと切り替わる。
(substantivo) hora legal; horário oficial [Horário medido pela sincronização de relógios em diferentes localizações geográficas dentro de um mesmo fuso horário, em vez de usar o meridiano local, como no tempo médio local ou no tempo solar.]
O país inteiro muda para o horário padrão no inverno.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →