solmization

(名词) 唱名法 【用音节（如do、re、mi等）表示音符的唱名法】

在音乐课上，我们练习唱名法来学习音阶。

(sustantivo) solmisación; solfa [uso de sílabas (do, re, mi, etc.) para representar notas musicales]

En la clase de música, practicamos la solmisación para aprender la escala.

(nom) solmisation [Système utilisant des syllabes (do, ré, mi, etc.) pour désigner les notes musicales.]

En cours de musique, nous pratiquons la solmisation pour apprendre la gamme.

(Substantiv) Solmisation [die Methode, musikalische Tonhöhen mit festgelegten Silben (wie *do, re, mi*) zu benennen und zu singen, um das Notenlesen zu erleichtern.]

In der Musikstunde übten die Kinder die **solmization**, um die Tonleiter besser zu verstehen.

(名詞) ド、レ、ミなどの音節を使って、音階のそれぞれの音を表すこと

音楽の授業では、音階の音名を学ぶためにソルミゼーションを練習する。

(substantivo) solfejo [o uso de sílabas (dó, ré, mi, etc.) para representar notas musicais]

Na aula de música, praticamos solmização para aprender a escala.

(名词) 唱名法 【solmisation的变体拼写】

音乐课上，我们学习了使用do-re-mi系统的视唱练耳。

(sustantivo) solmisación; solfeo [Ortografía alternativa de solmización.]

En la clase de música, aprendimos solmisación usando el sistema do-re-mi.

(nom) solmisation [Variante orthographique de « solmisation »; système de notation musicale fondé sur les syllabes do, ré, mi, fa, sol, la, si.]

En cours de musique, nous avons appris la solmisation à l'aide du système do-ré-mi.

(Substantiv) Solmisation [Das System der Benennung von Tönen in der Musik mit Silben (z. B. do-re-mi), um Tonleitern oder Melodien zu lernen oder zu singen.]

Im Musikunterricht lernten wir **solmization** nach dem Do-Re-Mi-System.

(名詞) ソルミゼーションの別綴り（ドレミで歌うなど、音階唱法を用いる音楽教育法）。

音楽の授業で、ド・レ・ミの方式を使ったソルミゼーション（階名唱）を学んだ。

(substantivo) solmização [Grafia alternativa de solmização.]

Na aula de música, aprendemos solmização usando o sistema dó-ré-mi.