shoetree
/ʃˈutɹi/ noun B2A **shoetree** is a freestanding, miniature tree that keeps shoes upright, preventing scuffing and preserving shape. Its wood or plastic frame fits neatly into entryways or closets. Shoetrees suit both everyday sneakers and polished boots, keeping them crisp for longer. Some versions include hooks or small pockets for socks, making the transition from home to work a breeze. By lifting shoes off the floor, they curb foot odor and protect floors from dirt. A modern shoetree can double as a decorative piece, echoing the style of a hallway or mudroom.
【核心含义】鞋树是一种独立式迷你树架，用于竖立存放鞋子，防止刮擦并保持鞋型。
常用于玄关或衣柜，适合运动鞋和靴子；部分款式带挂钩或小袋，方便收纳；离地设计防异味、护地板，兼具装饰功能。
【Significado central】Una horma es un dispositivo con forma de pie que se introduce dentro de un zapato para mantener su forma cuando no se está usando.
Es muy común en el cuidado de calzado de cuero, especialmente en botas y zapatos formales; su uso ayuda a evitar que el cuero se arrugue o deforme. En México se dice simplemente "horma" (no "árbol de zapato", que sería una traducción literal incorrecta del inglés). También existe el término "tendor" o "horma tensora" cuando el dispositivo tiene un mecanismo de resorte que estira el zapato. Es un accesorio típico en zapaterías y hogares donde se busca prolongar la vida del calzado de calidad.
noun a block placed inside a shoe to keep its shape B2
He put a shoetree in his leather shoes to keep their shape.
(名词) 鞋撑
他把鞋楦放进皮鞋里以保持鞋形。
(sustantivo) horma [una horma que se coloca dentro de un zapato para mantener su forma]
Puso una horma en sus zapatos de cuero para mantener su forma.
(nom) embauchoir; forme à chaussures [Emboûture rigide que l'on place à l'intérieur d'une chaussure pour qu'elle conserve sa forme.]
Il a mis une forme dans ses chaussures en cuir pour qu'elles gardent leur forme.
(Substantiv) Schuhspanner [ein Formstück, das in einen Schuh gelegt wird, um dessen Form zu erhalten]
Er legte einen **shoetree** in seine Lederschuhe, damit sie ihre Form behalten.
(名詞) 靴の形を保つために中に置く型
彼は革靴の形を保つために靴型を入れた。
(substantivo) forma de sapato; forma [uma forma colocada dentro de um sapato para manter sua forma]
Ele colocou uma forma em seus sapatos de couro para manter a forma deles.
noun A foot-shaped device placed in a shoe to maintain its shape when not being worn. countable
He always used a shoetree to keep his leather boots in perfect shape between wears.
(名词) 鞋楦
他总是在不穿的时候使用鞋楦来保持皮靴的完美形状。
(sustantivo) horma; horma de zapato [Un dispositivo con forma de pie que se coloca dentro de un zapato para mantener su forma cuando no se está usando.]
Siempre usaba una horma para mantener sus botas de cuero en perfecta forma entre usos.
(nom) embauchoir [Forme en bois ou en matière rigide, en forme de pied, que l'on place dans une chaussure pour qu'elle conserve sa forme.]
Il utilisait toujours un embauchoir pour garder ses bottes en cuir en parfait état entre les portées.
(Substantiv) Schuhspanner [**Shoetree** ist ein schuhförmiger Einsatz aus Holz oder Kunststoff, der in Schuhe gestellt wird, um deren Form zu erhalten und Faltenbildung zu verhindern.]
Er legte nach jedem Tragen einen **shoetree** in seine Lederschuhe, damit sie ihre Passform behielten.
(名詞) 履いていない時に靴の形を保つために靴の中に入れる、足の形をした器具。
彼は革のブーツを履いていない時に完璧な形を保つため、必ずシューツリーを使用した。
(substantivo) forma de sapato; forma [Um dispositivo em forma de pé colocado em um sapato para manter sua forma quando não está sendo usado.]
Ele sempre usava uma forma de sapato para manter suas botas de couro em perfeito formato entre os usos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →