semitic

(形容词) 闪族的；闪米特人的 【与犹太人、阿拉伯人、亚述人有关的】

闪米特语言的研究包括希伯来语和阿拉伯语。

(adjetivo) semítico [relativo a los judíos, árabes y asirios]

El estudio de las lenguas semíticas incluye el hebreo y el árabe.

(adjectif) sémitique [Relatif aux Sémites, groupe de peuples comprenant notamment les Juifs, les Arabes et les Assyriens.]

L'étude des langues **semitic** inclut l'hébreu et l'arabe.

(Adjektiv) semitisch [die Völker oder Sprachen der Juden, Araber und Assyrer betreffend; zur semitischen Sprachfamilie gehörend]

Das Studium **semitischer** Sprachen umfasst Hebräisch und Arabisch.

(形容詞) ユダヤ人、アラブ人、アッシリア人に関する

セム系言語の研究にはヘブライ語とアラビア語が含まれます。

(adjetivo) semita; semítico [relativo a judeus, árabes e assírios]

O estudo das línguas semíticas inclui o hebraico e o árabe.

(形容词) 闪米特人的

博物馆展出了来自不同闪米特文化的文物。

(adjetivo) semítico; semita [Perteneciente o relativo a los semitas; perteneciente o relativo a uno o más pueblos semíticos.]

El museo exhibió artefactos de diversas culturas semíticas.

(adjectif) sémitique [Qui se rapporte aux Sémites; qui concerne un ou plusieurs peuples sémitiques.]

Le musée exposait des artefacts provenant de diverses cultures sémitiques.

(Adjektiv) semitisch [Sich auf die Semiten oder semitische Völker beziehend; die Kultur, Geschichte oder Eigenschaften dieser Völker betreffend.]

Das Museum zeigte Artefakte aus verschiedenen **semitic** Kulturen.

(形容詞) セム人（セム系民族）の、またはセム人に関する；セム人の言語・文化・歴史に属する

その博物館では、さまざまなセム系文化の遺物が展示された。

(adjetivo) semita; semítico [De ou pertencente aos semitas; de ou pertencente a um ou mais povos semíticos.]

O museu exibiu artefatos de várias culturas semíticas.

(形容词) 闪米特语族的 【闪米特语族的（涵盖阿姆哈拉语、阿拉伯语、阿拉米语等）】

阿卡德语是已知最古老的闪米特语言之一。

(adjetivo) semítico [Perteneciente o relativo a una subdivisión de las lenguas afroasiáticas semíticas: amárico, árabe, arameo, siríaco, acadio, hebreo, maltés, tigrinya, fenicio, etc.]

El acadio es una de las lenguas semíticas más antiguas que se conocen.

(adjectif) sémitique [Qui se rapporte à une subdivision des langues afro-asiatiques sémitiques: amharique, arabe, araméen, syriaque, akkadien, hébreu, maltais, tigrigna, phénicien, etc.]

L'akkadien est l'une des plus anciennes langues sémitiques connues.

(Adjektiv) semitisch [Sich auf eine Untergruppe der afroasiatischen Sprachen beziehend, zu der u. a. Amharisch, Arabisch, Aramäisch, Hebräisch und Akkadisch gehören.]

Akkadisch ist eine der ältesten bekannten **semitic** Sprachen.

(形容詞) アフロ・アジア語族のセム語派（アムハラ語、アラビア語、アラム語、シリア語、アッカド語、ヘブライ語、マルタ語、ティグリニア語、フェニキア語など）に関する、またはそれに関連する。

アッカド語は最も古い既知のセム語の一つである。

(adjetivo) semítico [De ou pertencente a uma subdivisão das línguas afro-asiáticas semíticas: amárico, árabe, aramaico, siríaco, acadiano, hebraico, maltês, tigrínia, fenício etc.]

O acadiano é uma das mais antigas línguas semíticas conhecidas.

(专有名词) 闪米特诸语言

闪米特语族包括阿拉伯语和希伯来语等语言。

(nombre propio) semítico [Las lenguas semíticas en general.]

El semítico incluye tanto el árabe como el hebreo entre sus lenguas.

(nom propre) le sémitique; langues sémitiques [Les langues sémitiques prises dans leur ensemble.]

Le sémitique comprend à la fois l'arabe et l'hébreu parmi ses langues.

(Eigenname) semitische Sprachen; Semitisch [Die Gesamtheit der semitischen Sprachen, zu denen u. a. Arabisch, Hebräisch und Aramäisch zählen.]

**Semitic** umfasst Sprachen wie Arabisch und Hebräisch.

(固有名詞) セム語族（アラビア語、ヘブライ語、アムハラ語などを含む言語群）の総称

セム語族には、アラビア語とヘブライ語の両方が含まれている。

(nome próprio) semítico; línguas semíticas [As línguas semíticas em geral.]

O semítico inclui tanto o árabe quanto o hebraico entre suas línguas.