savoy

/səˈvɔɪ/ noun C1

a type of cabbage with crinkly leaves

Word Origin Savoy comes from the Late Latin Sabaudia, named after the Sabaudi, a Celtic tribe in the Alps. The region gave its name to Savoy cabbage, with its crinkly leaves. The word Savoyard refers to someone from Savoy.

noun a type of cabbage with crinkly leaves C1

Savoy cabbage has crinkly leaves that are great for salads.

(名词) 皱叶甘蓝;萨伏伊卷心菜 【一种叶子皱缩的卷心菜】

皱叶甘蓝有皱巴巴的叶子,非常适合做沙拉。

(sustantivo) col de Milán; repollo de Milán; col rizada; repollo crespo [un tipo de repollo con hojas arrugadas]

El repollo savoy tiene hojas arrugadas que son ideales para ensaladas.

(nom) chou frisé; chou de Milan; chou pommé [Variété de chou aux feuilles frisées et ondulées.]

Le chou frisé a des feuilles crépues qui sont parfaites pour les salades.

(Substantiv) Wirsing; Wirsingkohl [**savoy**, der – eine Kohlsorte mit krausen, dunkelgrünen Blättern, die sich besonders für Salate oder gekochte Gerichte eignet.]

**Savoy**-Kohl hat krause Blätter, die sich gut für Salate eignen.

(名詞) 縮れた葉が特徴的なキャベツの一種、サボイキャベツ

サボイキャベツは葉が縮れていて、サラダやロールキャベツに最適です。

(substantivo) couve lombarda; repolho crespo; couve-de-milão [um tipo de repolho com folhas enrugadas]

O repolho savoia tem folhas enrugadas que são ótimas para saladas.

noun Savoy cabbage. countable

I bought a fresh savoy cabbage at the market to make stuffed cabbage rolls for dinner.

(名词) 皱叶甘蓝

我在市场买了一个新鲜的皱叶甘蓝,准备晚餐做卷心菜卷。

(sustantivo) col de Saboya; repollo de Milán; col rizada; repollo rizado [Col de Saboya (repollo de hojas rizadas).]

Compré una col de Saboya fresca en el mercado para hacer rollos de repollo rellenos para la cena.

(nom) chou de Savoie; chou frisé [Chou de Savoie, variété de chou pommé caractérisée par des feuilles cloquées et frisées.]

J'ai acheté un frais chou de Savoie au marché pour préparer des feuilles farcies pour le dîner.

(Substantiv) Wirsing; Wirsingkohl; Savoyerkohl [Eine Kohlart mit krausen, dunkelgrünen Blättern, die als Gemüse verwendet wird; Wirsingkohl.]

Auf dem Markt habe ich einen frischen **savoy** gekauft, um gefüllte Kohlrouladen zuzubereiten.

(名詞) サボイキャベツ(縮れた葉を持つキャベツの一品種)

夕食のロールキャベツを作るため、市場で新鮮なサボイキャベツを買った。

(substantivo) repolho savoy; couve lombarda; repolho crespo; couve savoy [Repolho savoy.]

Comprei um repolho savoy fresco no mercado para fazer charutos de repolho no jantar.

Synonyms: Savoy cabbage

name A historical region shared between the modern countries of France, Italy and Switzerland.

Savoy was a historical region that spanned parts of modern France, Italy, and Switzerland.

(专有名词) 萨伏依 【萨伏依地区】

萨伏依是一个历史地区,横跨现代法国、意大利和瑞士的部分地区。

(nombre propio) Saboya [Una región histórica compartida entre los países modernos de Francia, Italia y Suiza.]

Saboya fue una región histórica que abarcaba partes de la actual Francia, Italia y Suiza.

(nom propre) la Savoie [Région historique partagée entre les pays actuels que sont la France, l'Italie et la Suisse.]

La Savoie était une région historique qui s'étendait sur des parties de la France, de l'Italie et de la Suisse actuelles.

(Eigenname) Savoyen [Eine historische Region, die sich über Teile der heutigen Länder Frankreich, Italien und Schweiz erstreckte.]

**Savoy** war eine historische Region, die sich über Gebiete des heutigen Frankreichs, Italiens und der Schweiz ausdehnte.

(固有名詞) 現代のフランス、イタリア、スイスにまたがる歴史的な地方

サヴォイは現代のフランス、イタリア、スイスにまたがる歴史的な地方であった。

(nome próprio) Sabóia [Uma região histórica compartilhada entre os países modernos França, Itália e Suíça.]

A Saboia foi uma região histórica que abrangia partes da França, Itália e Suíça modernas.

Synonyms: Savoie Savoia Sabaudia

name A former duchy existing from 1416 to 1847, whose maximal extent included parts of modern southeastern France, northwestern Italy, and southwestern Switzerland; in full, Duchy of Savoy.

The Duchy of Savoy existed from 1416 to 1847 and controlled territories in southeastern France, northwestern Italy, and southwestern Switzerland.

(专有名词) 萨伏依公国

萨伏依公国存在于1416年至1847年,控制着法国东南部、意大利西北部和瑞士西南部的领土。

(nombre propio) Saboya [Un antiguo ducado que existió desde 1416 hasta 1847, cuya extensión máxima incluía partes del sudeste de la actual Francia, el noroeste de Italia y el suroeste de Suiza; en su totalidad, Ducado de Saboya.]

El Ducado de Saboya existió desde 1416 hasta 1847 y controló territorios en el sudeste de Francia, el noroeste de Italia y el suroeste de Suiza.

(nom propre) la Savoie; le Duché de Savoie [Ancien duché ayant existé de 1416 à 1847, dont l'étendue maximale comprenait des parties du sud-est de la France actuelle, du nord-ouest de l'Italie et du sud-ouest de la Suisse ; en entier, duché de Savoie.]

Le duché de Savoie a existé de 1416 à 1847 et contrôlait des territoires dans le sud-est de la France, le nord-ouest de l'Italie et le sud-ouest de la Suisse.

(Eigenname) Savoyen [Ehemaliges Herzogtum, das von 1416 bis 1847 bestand und dessen größtes Gebiet Teile des heutigen Südostfrankreichs, Nordwestitaliens und der Südwestschweiz umfasste; vollständig: Herzogtum Savoyen.]

Das Herzogtum Savoyen existierte von 1416 bis 1847 und beherrschte Gebiete in Südostfrankreich, Nordwestitalien und der Südwestschweiz.

(固有名詞) 1416年から1847年まで存在したサヴォイア公国(フランス南東部などを支配した)

サヴォイア公国は1416年から1847年まで存在し、フランス南東部、イタリア北西部、スイス南西部の地域を支配した。

(nome próprio) Ducado da Saboia [Um ducado existente de 1416 a 1847, cuja extensão máxima incluía partes do sudeste da França moderna, noroeste da Itália e sudoeste da Suíça; por extenso, Ducado da Saboia.]

O Ducado da Saboia existiu de 1416 a 1847 e controlou territórios no sudeste da França, noroeste da Itália e sudoeste da Suíça.

noun A member of an Italian noble family which became the ruling (hereditary) dynasty of Sardinia and later of Italy. countable

The House of Savoy produced many kings of Italy and played a significant role in the country's unification.

(名词) 萨伏依王室

萨伏依家族产生了许多意大利国王,并在该国统一过程中发挥了重要作用。

(sustantivo) saboyardo; saboyarda; miembro de la Casa de Saboya [Miembro de una familia noble italiana que se convirtió en la dinastía gobernante (hereditaria) de Cerdeña y posteriormente de Italia.]

La Casa de Saboya produjo muchos reyes de Italia y jugó un papel importante en la unificación del país.

(nom) la maison de Savoie; les Savoie [Membre de la maison de Savoie, famille noble italienne qui devint la dynastie régnante (héréditaire) de la Sardaigne, puis de l'Italie.]

La maison de Savoie a donné de nombreux rois à l'Italie et joué un rôle majeur dans l'unification du pays.

(Substantiv) Savoyer [Angehöriger eines italienischen Adelsgeschlechts, das als erbliche Dynastie zunächst Sardinien und später Italien regierte.]

Das Haus **Savoy** stellte viele Könige Italiens und spielte eine wichtige Rolle bei der Einigung des Landes.

(名詞) 後にサルデーニャおよびイタリアの支配王朝となったイタリアの名門家系の構成員

サヴォイ家はイタリアの多くの国王を輩出し、国の統一に重要な役割を果たした。

(substantivo) Sabóia; Casa de Sabóia [Um membro de uma família nobre italiana que se tornou a dinastia governante (hereditária) da Sardenha e, posteriormente, da Itália.]

A Casa de Saboia produziu muitos reis da Itália e desempenhou um papel significativo na unificação do país.

noun Alternative letter-case form of Savoy (“type of cabbage”). countable

The recipe called for savoy cabbage to make the coleslaw.

(名词) 萨伏依卷心菜 【萨伏依卷心菜(变体拼写)】

这个食谱要求用皱叶甘蓝来做凉拌卷心菜。

(sustantivo) col de Milán; repollo de Milán [Forma alternativa de escritura de Savoy ('tipo de col').]

La receta requería col de Saboya para hacer la ensalada de col.

(nom) chou de Savoie; chou frisé; chou de Milan [Variété de chou aux feuilles frisées et cloquées, aussi appelé chou de Milan ou chou frisé. (⚠️ Attention : « Savoie » en français désigne la région française, pas ce légume !)]

La recette demandait du chou savoy pour préparer la salade.

(Substantiv) Wirsing(kohl) [Alternative Schreibweise von *Savoy* (ein Wirsingkohl mit krausen Blättern).]

Für den Salat wurde **savoy** statt normaler Weißkohl verwendet.

(名詞) サボイキャベツ。縮れた葉が特徴のキャベツの品種。(⚠️注意:「サヴォイ」は日本語では「サヴォイ家」や「サヴォイ地方」を連想させますが、キャベツの意味では「サボイキャベツ」と表記します)

コールスローのレシピにはサボイキャベツが必要だった。

(substantivo) couve lombarda; repolho savoia; repolho lombardo [Forma alternativa de grafia de Savoy ("tipo de repolho").]

A receita pedia repolho savoy para fazer a salada de repolho.

Word parts: Savoy

Common collocations

at prep hotel subst group subst palace subst grill subst party subst strand subst opera subst lunch subst house subst dinner subst cabbage subst

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges