rib cage

(名词) 胸腔骨架；胸廓

人类的肋骨骨架保护着心脏和肺等重要器官。

(sustantivo) Una parte del esqueleto dentro del área torácica que consiste en costillas, esternón y vértebras torácicas.

La **caja torácica** humana protege órganos vitales como el corazón y los pulmones.

(nom) cage thoracique [Partie du squelette thoracique formée par les côtes, le sternum et les vertèbres thoraciques.]

La rib cage humaine protège des organes vitaux comme le cœur et les poumons.

(Substantiv) Brustkorb; Rippenkäfig [Teil des Skeletts im Brustbereich, bestehend aus Rippen, Brustbein und Brustwirbeln.]

Der menschliche **rib cage** schützt lebenswichtige Organe wie Herz und Lunge.

(名詞) 肋骨、胸骨、胸椎からなる胸部の骨格の一部

人間の胸郭は心臓や肺などの重要な臓器を保護している。

(substantivo) caixa torácica; grade torácica [Parte do esqueleto dentro da área torácica, composta por costelas, esterno e vértebras torácicas.]

A caixa torácica humana protege órgãos vitais como o coração e os pulmões.

(名词) 胸腔区域；胸腔

深呼吸时，她感到肋骨区域一阵剧痛。

(sustantivo) El área cerrada creada por y dentro de las costillas.

Sintió un dolor agudo en su **caja torácica** al respirar profundamente.

(nom) cage thoracique; thorax [Zone fermée délimitée par les côtes et située à l'intérieur de celles-ci.]

Elle a ressenti une douleur vive dans sa rib cage en prenant de grandes inspirations.

(Substantiv) Brustkorb; Rippenbereich [Der von den Rippen umschlossene Bereich im Brustkorb.]

Sie verspürte einen stechenden Schmerz im **rib cage**, wenn sie tief einatmete.

(名詞) 肋骨によって形成され、囲まれた領域

彼女は深く息を吸うときに胸部に鋭い痛みを感じた。

(substantivo) caixa torácica; grade torácica [A área fechada criada pelas costelas e dentro delas.]

Ela sentiu uma dor aguda na caixa torácica ao respirar fundo.