phototropism
/fˌoʊɾoʊtɹˈoʊpɪzəm/ noun C1**Phototropism** is the way plants grow toward a light source, bending or elongating to catch more sunshine. It describes a directional growth response that maximizes photosynthetic efficiency. The hormone auxin shifts to the shaded side of a stem, prompting cells there to expand faster than those in the light. The result is a graceful curve that points the tip of the shoot toward the brightest spot. Seedlings in a dark room will turn toward a lone window, a classic classroom demonstration. Roots, however, usually ignore light, showing that phototropism mainly concerns above‑ground parts.
【核心含义】指植物朝光源方向生长的特性，通过茎部弯曲或伸长来获取更多光照。
多用于植物学语境，注意与根系的"避光性"区别；中文常说"向光性"而非直译"趋光性"。
【Significado central】Es la respuesta direccional de crecimiento de una planta hacia una fuente de luz, curvándose o elongándose para captar más radiación solar.
Término científico de biología vegetal. Se distingue entre fototropismo positivo (la parte de la planta crece hacia la luz, como los tallos y los brotes) y fototropismo negativo (crece en dirección opuesta, comportamiento típico de muchas raíces). El mecanismo depende de la redistribución de la hormona auxina hacia el lado sombreado del tallo: las células de esa zona se expanden más rápido y producen la curvatura característica. Un experimento clásico de aula consiste en colocar plántulas en un cuarto oscuro con una sola ventana para observar cómo se inclinan hacia la luz. No debe confundirse con "heliotropismo", que se refiere al seguimiento diario de la posición del sol a lo largo del día (como en los girasoles jóvenes), mientras que el fototropismo es una respuesta de crecimiento más permanente.
noun growth or movement toward light C1
Phototropism causes plants to grow in the direction of light.
(名词) 向光性；趋光性
向光性使植物朝着光的方向生长。
(sustantivo) fototropismo [crecimiento o movimiento hacia la luz]
El fototropismo hace que las plantas crezcan en dirección de la luz.
(nom) phototropisme [Croissance ou mouvement d'un organisme en direction de la lumière.]
Le phototropisme fait que les plantes poussent vers la source de lumière.
(Substantiv) Phototropismus; Lichtwendigkeit [die Eigenschaft von Pflanzen oder Organismen, sich in Richtung einer Lichtquelle zu bewegen oder zu wachsen]
**Phototropism** bewirkt, dass Pflanzen in Richtung des Lichts wachsen.
(名詞) 光の方向に向かって植物が成長したり動いたりする現象。
**光屈性**によって、植物は光のある方向に向かって伸びて育つ。
(substantivo) fototropismo [crescimento ou movimento em direção à luz]
O fototropismo faz com que as plantas cresçam na direção da luz.
noun The movement of a plant towards or away from light. countable
Sunflowers exhibit positive phototropism by turning towards sunlight.
(名词) 向光性
向日葵通过转向阳光表现出正向光性。
(sustantivo) fototropismo [El movimiento de una planta hacia o lejos de la luz.]
Los girasoles exhiben fototropismo positivo al girar hacia la luz solar.
(nom) phototropisme [Mouvement d'une plante en direction d'une source de lumière ou, au contraire, qui s'en écarte.]
Les tournesols présentent un phototropisme positif en se tournant vers le soleil.
(Substantiv) Phototropismus; Lichtwendigkeit [Die Bewegung einer Pflanze in Richtung oder weg von einer Lichtquelle als Reaktion auf den Lichteinfall.]
Sonnenblumen zeigen positiven **Phototropism**, indem sie sich dem Sonnenlicht zuwenden.
(名詞) 光に向かう、または光から遠ざかる植物の動き
ヒマワリは太陽光の方向に向きを変えることで正の**phototropism**を示す。
(substantivo) fototropismo [O movimento de uma planta em direção à luz ou afastando-se dela.]
Os girassóis exibem fototropismo positivo ao se voltarem para a luz solar.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →