pasteurizer

(名词) 巴氏杀菌机；巴氏消毒器

这家奶牛场安装了一台新的巴氏杀菌机，以确保牛奶符合安全标准。

(sustantivo) Una máquina o dispositivo para pasteurizar algo (por ejemplo, leche).

La granja lechera instaló una nueva pasteurizadora para garantizar que la leche cumpla con las normas de seguridad.

(nom) pasteurisateur [Machine ou appareil servant à pasteuriser une substance (notamment le lait).]

La ferme laitière a installé un nouveau pasteurisateur pour garantir que le lait respecte les normes de sécurité.

(Substantiv) Pasteurisiergerät; Pasteurisieranlage [Ein Gerät oder eine Maschine zum Pasteurisieren (z. B. von Milch).]

Der Milchviehbetrieb installierte einen neuen **pasteurizer**, um die Sicherheit der Milch zu gewährleisten.

(名詞) 低温殺菌するための機械または装置。

その酪農場は牛乳が安全基準を満たすよう、新しい低温殺菌装置を設置した。

(substantivo) pasteurizador; esterilizador [Uma máquina ou dispositivo para pasteurizar algo (por exemplo, leite).]

A fazenda leiteira instalou um novo pasteurizador para garantir que o leite atenda aos padrões de segurança.

(名词) 巴氏消毒操作员

作为工厂的首席巴氏杀菌员，他的工作是监督灭菌过程。

(sustantivo) Una persona que pasteuriza.

Como jefe de pasteurización en la planta, su trabajo era supervisar el proceso de esterilización.

(nom) pasteurisateur [Personne qui effectue la pasteurisation.]

En tant que pasteurisateur en chef de l'usine, son travail consistait à superviser le processus de stérilisation.

(Substantiv) Pasteurisierer [Eine Person, die etwas pasteurisiert.]

Als leitender **pasteurizer** im Werk war es seine Aufgabe, den Sterilisationsprozess zu überwachen.

(名詞) 低温殺菌を行う人。

工場の主任低温殺菌担当として、彼の役目は殺菌工程の監督であった。

(substantivo) pasteurizador [Uma pessoa que pasteuriza.]

Como pasteurizador-chefe da fábrica, seu trabalho era supervisionar o processo de esterilização.