neodymium
/ˌniː.oʊˈdɪmiəm/ noun**Neodymium** is a silvery‑white metal found among the lanthanide elements, bearing the symbol Nd and the atomic number 60. It’s best known today for its role in the ultra‑strong magnets that power everything from headphones to wind‑turbine generators. Beyond magnets, neodymium lends a deep violet hue to glass and porcelain, and it fuels certain solid‑state lasers that cut metal or read barcodes. When you hear “neodymium” in a conversation, the speaker is likely talking about high‑tech magnetism, colorful pottery, or laser light, rather than the element’s obscure chemistry.
【核心含义】钕是一种银白色金属，属于镧系元素，符号Nd，原子序数60，以制造超强磁铁闻名。
常与"磁铁/磁体"搭配（如钕磁铁），注意与"钕铁硼"（NdFeB永磁体）区分。科技语境中多指磁性材料，而非化学元素本身。
【Significado central】El neodimio es un metal blanco plateado de la familia de los lantánidos (tierras raras), con símbolo Nd y número atómico 60, célebre sobre todo por ser el componente esencial de los imanes permanentes más potentes que se fabrican hoy en día.
En la práctica, cuando se habla de "neodimio" casi siempre se alude a los imanes de neodimio-hierro-boro (NdFeB), presentes en auriculares, discos duros, motores eléctricos y generadores de turbinas eólicas. En contextos técnicos y artísticos, el término también aparece al referirse al tono violeta intenso que imparte al vidrio y la porcelana, así como a ciertos láseres de estado sólido usados para cortar metal o leer códigos de barras. Es vocabulario del registro científico-tecnológico, poco frecuente fuera de esos ámbitos. Ojo: en el habla cotidiana suele emplearse "neodimio" para designar el imán mismo, aunque en estricto sentido químico el nombre corresponde solo al elemento puro.
noun A chemical element (symbol Nd) with an atomic number of 60: a hard, slightly malleable silvery rare earth metal that quickly tarnishes in air and moisture. countable
Neodymium magnets are the strongest type of permanent magnets commercially available.
(名词) 钕 【钕（化学元素，符号Nd，原子序数60，银色稀土金属，质硬稍具延展性，在空气和湿气中易氧化）】
钕磁铁是市面上可买到的最强永磁体。
(sustantivo) neodimio [Elemento químico (símbolo Nd) con número atómico 60: un metal de tierras raras plateado, duro, ligeramente maleable, que se empaña rápidamente con el aire y la humedad.]
Los imanes de neodimio son el tipo de imanes permanentes más fuertes disponibles comercialmente.
(nom) néodyme [Élément chimique (symbole Nd) de numéro atomique 60, métal des terres rares dur, légèrement malléable, de couleur argentée, qui se ternit rapidement au contact de l'air et de l'humidité.]
Les aimants au neodymium sont les plus puissants aimants permanents disponibles sur le marché.
(Substantiv) Neodym [Ein chemisches Element (Symbol Nd) mit der Ordnungszahl 60; ein hartes, leicht verformbares Seltenerdmetall, das an der Luft schnell anläuft.]
**Neodymium**-Magnete sind die stärksten kommerziell erhältlichen Permanentmagnete.
(名詞) 原子番号60の化学元素（記号Nd）。硬く、やや展性のある銀色の希土類金属で、空気や湿気に触れるとすぐに変色する。
ネオジム磁石は市販されている中で最も強力な永久磁石である。
(substantivo) neodímio [Um elemento químico (símbolo Nd) com número atômico 60: um metal de terra rara prateado, duro, levemente maleável, que escurece rapidamente no ar e na umidade.]
Os ímãs de neodímio são o tipo mais forte de ímãs permanentes disponíveis comercialmente.
noun A single atom of this element. countable
Scientists observed the unique spectral signature of a single neodymium atom under the microscope.
(名词) 钕原子
科学家在显微镜下观察到了单个钕原子的独特光谱特征。
(sustantivo) neodimio [Un solo átomo de este elemento.]
Los científicos observaron la firma espectral única de un solo átomo de neodimio bajo el microscopio.
(nom) atome de néodyme; néodyme [Atome isolé de néodyme.]
Les scientifiques ont observé la signature spectrale unique d'un seul atome de **néodyme** au microscope.
(Substantiv) Ein einzelnes Atom des chemischen Elements Neodym (Symbol Nd) mit der Ordnungszahl 60.
Die Wissenschaftler beobachteten die einzigartige spektrale Signatur eines einzelnen **neodymium**-Atoms unter dem Mikroskop.
(名詞) この元素の一個の原子。
研究者たちは顕微鏡下で単一のネオジム原子が示す独特なスペクトルパターンを観察した。
(substantivo) neodímio [Um único átomo deste elemento.]
Cientistas observaram a assinatura espectral única de um único átomo de neodímio sob o microscópio.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →