myelin
/ˈmaɪɪɫɪn/ noun**Myelin** is the shiny, greasy coat that wraps around the axons of many neurons. It acts like electrical insulation, letting nerve impulses zip along faster than a galactic express. Without it, signals would stumble like tourists on a rainy London sidewalk. Think of myelin as the brain’s own high‑speed cable, a lipid‑rich sheath produced by glial cells that dramatically boosts conduction velocity. Its thickness varies, fine‑tuning the timing of signals in everything from muscle twitches to thought. Damage to myelin underlies disorders such as multiple sclerosis, where the once‑slick highway turns into a pothole‑strewn backroad. When you need a quick, vivid way to describe this neural wrapping, “myelin” fits the bill perfectly.
【核心含义】髓鞘是包裹在神经元轴突外的脂质鞘层，如同电线绝缘皮。
专指神经生物学中的绝缘结构，常与"形成/损伤"搭配，不可与普通"鞘膜"混淆。多发性硬化症即髓鞘受损所致。
【Significado central】La mielina es una sustancia grasa y blanquecina que recubre los axones de las neuronas a modo de vaina aislante, permitiendo que los impulsos nerviosos se transmitan con rapidez.
Término técnico propio de la biología y la neurología, sin equivalente en el habla cotidiana. Funciona como el aislamiento plástico de un cable eléctrico: sin ella, las señales viajan mucho más lento o se interrumpen. La fabrican las células glías (oligodendrocitos en el sistema nervioso central y células de Schwann en el periférico). Su destrucción o daño provoca enfermedades desmielinizantes como la esclerosis múltiple, donde la "vía rápida" de los nervios se convierte en un camino lento e irregular. Se pronuncia esdrújula: mie-LI-na, con acento en la sílaba "li".
noun A white, fatty material, composed of lipids and lipoproteins, that surrounds the axons of nerves. countable
Myelin acts as an insulating sheath around nerve fibers.
(名词) 髓鞘
髓鞘作为神经纤维周围的绝缘鞘。
(sustantivo) mielina [Un material blanco y graso, compuesto de lípidos y lipoproteínas, que rodea los axones de los nervios.]
La mielina actúa como una vaina aislante alrededor de las fibras nerviosas.
(nom) myéline [Substance blanche et grasse, composée de lipides et de lipoprotéines, qui forme une gaine isolante autour des axones des nerfs.]
La myéline agit comme une gaine isolante autour des fibres nerveuses.
(Substantiv) Myelin [Eine weiße, fettreiche Substanz aus Lipiden und Lipoproteinen, die die Axone von Nervenzellen umhüllt und isoliert.]
**Myelin** dient als isolierende Schutzschicht um Nervenfasern.
(名詞) 脂質とリポタンパク質から成る、神経の軸索を包む白い脂肪質の物質。
ミエリンは神経線維の周りの絶縁体としての鞘として機能する。
(substantivo) mielina [Um material branco e gorduroso, composto de lipídios e lipoproteínas, que envolve os axônios dos nervos.]
A mielina atua como uma bainha isolante ao redor das fibras nervosas.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →