mud hen

(名词) 沼泽鸟；秧鸡

我们看到一只沼泽鸡在沼泽里涉水。

(sustantivo) focha; gallineta de agua; polla de agua [un ave de pantano]

Vimos una gallineta de agua caminando por el pantano.

(nom) foulque; poule d'eau [Oiseau des marais, tel que la gallinule ou la foulque, qui fréquente les eaux peu profondes et boueuses.]

Nous avons vu une poule d'eau patauger dans le marécage.

(Substantiv) Teichhuhn [ein Wasservogel, der in Sümpfen und Feuchtgebieten lebt, auch bekannt als Teichhuhn.]

Am Ufer des Sees beobachteten wir eine **mud hen**.

(名詞) 沼地に生息する鳥

沼地で水を歩いていく**mud hen**を見た。

(substantivo) galinha-d'água [uma ave de pântano]

Vimos uma **galinha-d'água** caminhando no pântano.

(名词) 美洲白骨顶鸡

我们在湖边沼泽里看到一只美洲白骨顶在游泳。

(sustantivo) focha americana; gallareta americana; focha; gallareta [La focha americana.]

Vimos una **mud hen** nadando en el pantano cerca del lago.

(nom) foulque d'Amérique; foulque américaine [Nom familier de la foulque d'Amérique, un oiseau aquatique de la famille des rallidés vivant dans les marais d'Amérique du Nord.]

Nous avons aperçu une mud hen nageant dans le marais près du lac.

(Substantiv) Blässhuhn [Umgangssprachliche Bezeichnung für das Blässhuhn (*Fulica americana*), einen Wasservogel mit dunklem Gefieder und weißem Schnabel.]

Am Seeufer entdeckten wir eine **mud hen**, die gemächlich im Schilf schwamm.

(名詞) 北米に生息する水鳥で、オオバン科に属する鳥（アメリカオオバン）

湖の近くの湿地でアメリカオオバンが泳いでいるのを見つけた。

(substantivo) galeirão-americano; carqueja-de-escudo-vermelho; foja-americana [O galeirão-americano.]

Avistamos um galeirão-americano nadando no brejo perto do lago.