megabyte
/ˈmɛɡəˌbaɪt/ noun**Megabyte** is a unit of digital information roughly equal to one million bytes. In the decimal system it equals exactly 1,000,000 bytes, while the binary system treats it as 1,048,576 bytes. It’s the size of a modest text file or a low‑resolution photo. When you hear someone brag about a “10‑megabyte” email attachment, they’re referring to a chunk of data that would fill about ten copies of a short novel in plain text. In consumer tech specs, manufacturers usually adopt the decimal definition, whereas programmers often work with the binary interpretation. The term scales upward to gigabyte, terabyte, and beyond, each step multiplying the original figure by a thousand (or by 1,024 in binary talk), making it easy to gauge how much digital real‑estate you’re dealing with.
【核心含义】兆字节，一种数字信息单位，约等于一百万字节。
日常使用中多采用十进制（100万字节），但计算机领域常按二进制（104万字节）计算。注意与GB/TB的换算关系，避免存储空间误判。
【Significado central】Unidad de medida de información digital que equivale aproximadamente a un millón de bytes; en el sistema decimal corresponde a 1,000,000 bytes, mientras que en el sistema binario equivale a 1,048,576 bytes (lo que técnicamente se denomina "mebibyte").
En el uso cotidiano y en las especificaciones de productos de consumo (discos duros, memorias USB, planes de datos), se emplea la definición decimal, pero en informática y programación es frecuente la interpretación binaria. Esta diferencia suele generar confusión, ya que una memoria etiquetada como "500 MB" puede parecer tener menos capacidad de la esperada. La unidad forma parte de una escala: 1,024 KB = 1 MB, 1,024 MB = 1 GB, 1,024 GB = 1 TB, y así sucesivamente. Como referencia, una foto de baja resolución o un documento de texto extenso suelen ocupar apenas unos pocos megabytes.
noun One million (10⁶, or 1,000,000) bytes or 1,000 kilobytes. countable
The high-resolution image file was over five megabytes in size.
(名词) 百万字节；兆字节
这个高分辨率图像文件的大小超过五兆字节。
(sustantivo) megabyte [Un millón (10⁶, o 1,000,000) de bytes o 1,000 kilobytes.]
El archivo de imagen de alta resolución tenía más de cinco **megabytes** de tamaño.
(nom) mégaoctet; Mo [Unité d'information correspondant à un million d'octets (10⁶), soit 1 000 kilooctets.]
Le fichier image haute résolution faisait plus de cinq megabytes.
(Substantiv) Megabyte [Eine Maßeinheit für digitale Daten, die einer Million (10⁶ oder 1.000.000) Bytes oder 1.000 Kilobytes entspricht.]
Die hochauflösende Bilddatei war über fünf **Megabyte** groß.
(名詞) 100万バイト（10⁶）、すなわち1,000キロバイト。
高解像度の画像ファイルはサイズが5メガバイトを超えていた。
(substantivo) megabyte [Um milhão (10⁶, ou 1.000.000) de bytes ou 1.000 quilobytes.]
O arquivo de imagem de alta resolução tinha mais de cinco megabytes.
noun A mebibyte. countable
Technically, what many call a megabyte is actually a mebibyte, comprising 1,048,576 bytes.
(名词) 兆字节；二进制兆字节 【兆字节（二进制）】
从技术上讲，许多人所说的兆字节实际上是兆二进制字节，包含1,048,576字节。
(sustantivo) mebibyte; megabyte [Un mebibyte.]
Técnicamente, lo que muchos llaman un **megabyte** es en realidad un mebibyte, que comprende 1,048,576 bytes.
(nom) mébioctet; Mio [Unité d'information correspondant à 1 048 576 octets (2²⁰), soit un mébioctet. (⚠️ Attention : en français, « mébioctet » est la traduction normalisée de mebibyte, à ne pas confondre avec le megabyte décimal qui vaut exactement 1 000 000 d'octets.)]
Techniquement, ce que beaucoup appellent un megabyte est en réalité un mébioctet.
(Substantiv) Mebibyte [Eine Maßeinheit für digitale Daten, die genau 1.048.576 Bytes umfasst (binärer Wert, oft fälschlich als Megabyte bezeichnet).]
Technisch gesehen ist das, was viele als **Megabyte** bezeichnen, eigentlich ein Mebibyte mit 1.048.576 Bytes.
(名詞) メビバイト（1,048,576バイト）。
技術的に言えば、多くの人がメガバイトと呼んでいるものは実際にはメビバイトであり、1,048,576バイトで構成されている。
(substantivo) mebibyte [Um mebibyte.]
Tecnicamente, o que muitos chamam de megabyte é na verdade um mebibyte, composto por 1.048.576 bytes.
noun megabyte (10⁶ or 2²⁰ bytes) countable
The high-resolution image file was approximately 5 megabytes in size.
(名词) 兆字节 【兆字节（10⁶或2²⁰字节）】
这个高分辨率图像文件大小约为5兆字节。
(sustantivo) megabyte; megaocteto [megabyte (10⁶ o 2²⁰ bytes)]
El archivo de imagen de alta resolución tenía aproximadamente 5 megabytes de tamaño.
(nom) mégaoctet; Mo [Mégaoctet (Mo), unité de mesure de quantité d'information valant environ un million d'octets (10⁶) ou, en informatique, 1 048 576 octets (2²⁰).]
Le fichier image haute résolution faisait environ 5 megabytes.
(Substantiv) Megabyte [Maßeinheit für digitale Daten, die entweder 1.000.000 Bytes (10⁶) oder 1.048.576 Bytes (2²⁰) entspricht.]
Die hochauflösende Bilddatei war etwa 5 **megabytes** groß.
(名詞) メガバイト。情報量の単位で、10の6乗バイトまたは2の20乗バイトに相当する。
その高解像度の画像ファイルのサイズは約5 megabytes だった。
(substantivo) megabyte; MB [megabyte (10⁶ ou 2²⁰ bytes)]
O arquivo de imagem em alta resolução tinha aproximadamente 5 megabytes de tamanho.
noun megabyte (one million bytes) countable
The image requires approximately one megabyte of storage space.
(名词) 百万字节；兆字节
这张图片大约需要一兆字节的存储空间。
(sustantivo) megabyte [megabyte (un millón de bytes)]
La imagen requiere aproximadamente un **megabyte** de espacio de almacenamiento.
(nom) mégaoctet; Mo [Quantité d'information équivalant à un million d'octets.]
L'image nécessite environ un megabyte d'espace de stockage.
(Substantiv) Megabyte [Eine Maßeinheit für digitale Speicherkapazität, die einer Million Bytes entspricht.]
Das Bild benötigt etwa ein **Megabyte** Speicherplatz.
(名詞) メガバイト（100万バイト）。
その画像には約1メガバイトの保存容量が必要だ。
(substantivo) megabyte [megabyte (um milhão de bytes)]
A imagem requer aproximadamente um megabyte de espaço de armazenamento.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →