mahatma

(名词) 圣雄 【印度的一种尊称】

圣雄甘地是一位激励了数百万人的领袖。

(sustantivo) mahatma [un título de respeto usado en la India]

El Mahatma Gandhi fue un líder que inspiró a millones de personas.

(nom) titre honorifique indien, signifiant « grande âme », donné à une personne sage et vénérable

Le mahatma Gandhi était un dirigeant qui a inspiré des millions de personnes.

(Substantiv) Mahatma [ein ehrender Titel in Indien, der eine Person von großer Weisheit oder moralischer Autorität bezeichnet]

**Mahatma** Gandhi war ein Führer, der Millionen inspirierte.

(名詞) インドで使われる尊称

マハトマ・ガンジーは何百万人もの人々を鼓舞した指導者だった。

(substantivo) mahatma [um título de respeito usado na Índia]

Mahatma Gandhi foi um líder que inspirou milhões.

(名词) 圣雄；伟人

甘地因其深邃的智慧和慈悲常被称为圣雄。

(sustantivo) mahatma; alma grande [En la India o el Tíbet, una persona considerada de gran conocimiento y amor por la humanidad.]

A Gandhi se le suele llamar mahatma por su profunda sabiduría y compasión.

(nom) mahatma; grand sage; sage [En Inde ou au Tibet, personne reconnue pour sa grande sagesse et son amour de l'humanité.]

Gandhi est souvent qualifié de **mahatma** pour sa profonde sagesse et sa compassion.

(Substantiv) Mahatma [In Indien oder Tibet eine Person, der große Weisheit und Liebe zur Menschheit zugeschrieben wird.]

Gandhi wird oft als **mahatma** bezeichnet wegen seiner tiefen Weisheit und Mitmenschlichkeit.

(名詞) インドやチベットで、深い知恵と人類への慈悲深い愛を持つと称えられる人物。

ガンジーはその深い知恵と慈悲からマハトマと呼ばれています。

(substantivo) mahatma [Na Índia ou no Tibete, uma pessoa considerada dotada de grande conhecimento e amor pela humanidade.]

Gandhi é frequentemente chamado de mahatma por sua profunda sabedoria e compaixão.