hayfield

/ˈheɪˌfiɫd/ name B1

**Hayfield** is a swath of grass‑filled land where farmers cut and dry the stalks to make hay. It is usually a low, open area surrounded by fences or hedges, waiting for the mower's whistle. The term describes a specific agricultural space instead of a generic meadow; the grass is intentionally cultivated, harvested, and stored for animal feed during winter. When a story mentions a **hayfield**, picture golden stalks swaying under a lazy sun, the scent of cut grass, and the distant clatter of a baler.

【核心含义】干草地,指专门种植、收割并晾晒草料以制作干草的农田。

区别于普通草地(meadow),强调其农业用途;常与“收割(harvest/cut)”“晾晒(dry)”“捆扎(bale)”等动词搭配。注意与“牧场(pasture)”的区别——后者侧重放牧而非收割贮藏。

【Significado central】Terreno agrícola dedicado al cultivo de pasto que se corta y se seca para producir heno, usado como alimento para el ganado en invierno.

Se distingue de la "pradera" (meadow), que es un espacio natural sin función agrícola definida, y sobre todo del "potrero" o "pastura" (pasture), donde los animales pastan directamente sobre el terreno. En un campo de heno, el pasto se cosecha, se seca al sol y se empaca en pacas (bales) para almacenarlo. Se asocia con imágenes rurales muy evocadoras: hileras doradas meciéndose bajo el sol, el aroma del forraje recién cortado y el ruido lejano de la empacadora.

Word Origin Hayfield is hay + field. Hay comes from a root meaning 'that which is cut,' so it's literally cut grass. Field is a flat open land. So a hayfield is where you cut grass. The word haywire comes from the wire used to bale hay, which could tangle and become messy—hence 'go haywire.'

name A village and civil parish in High Peak borough, Derbyshire, England (OS grid ref SK0386).

Hayfield in Derbyshire is known for its beautiful countryside.

(专有名词) 英格兰德比郡海皮克区的村庄和民政教区

德比郡的海菲尔德以其美丽的乡村风光而闻名。

(nombre propio) Un pueblo y parroquia civil en el municipio de High Peak, Derbyshire, Inglaterra (referencia de cuadrícula OS SK0386).

Hayfield, en Derbyshire, es conocido por su hermoso campo.

(nom propre) Un village et une paroisse civile du borough de High Peak, dans le Derbyshire, en Angleterre.

Hayfield, dans le Derbyshire, est connu pour la beauté de sa campagne environnante.

(Eigenname) Ein Dorf und eine Gemeinde im Verwaltungsbezirk High Peak, Derbyshire, England (Ordnance-Survey-Gitterreferenz SK0386).

**Hayfield** in Derbyshire ist für seine wunderschöne Landschaft bekannt.

(固有名詞) イングランド、ダービーシャー州ハイピーク地区にある村および民政教区。

ダービーシャー州のヘイフィールドは、美しい田園風景で知られています。

(nome próprio) Uma vila e paróquia civil no município de High Peak, Derbyshire, Inglaterra (referência de grade OS SK0386).

Hayfield, em Derbyshire, é conhecida por sua bela paisagem rural.

name A western suburb of Kirkcaldy, Fife, Scotland (OS grid ref NT2792).

Their new house is located in Hayfield, a suburb of Kirkcaldy.

(专有名词) 苏格兰法夫郡柯卡尔迪西郊

他们的新房子位于柯科迪的郊区海菲尔德。

(nombre propio) Un suburbio occidental de Kirkcaldy, Fife, Escocia (referencia de cuadrícula OS NT2792).

Su nueva casa está ubicada en Hayfield, un suburbio de Kirkcaldy.

(nom propre) Une banlieue occidentale de Kirkcaldy, dans le Fife, en Écosse.

Leur nouvelle maison se trouve à Hayfield, une banlieue de Kirkcaldy.

(Eigenname) Ein westlicher Vorort von Kirkcaldy, Fife, Schottland (Ordnance-Survey-Gitterreferenz NT2792).

Ihr neues Haus liegt in **Hayfield**, einem Vorort von Kirkcaldy.

(固有名詞) スコットランド、ファイフ州カークカルディの西部郊外地域。

彼らの新しい家は、カークカルディーの郊外にあるヘイフィールドに位置しています。

(nome próprio) Um subúrbio ocidental de Kirkcaldy, Fife, Escócia (referência de grade OS NT2792).

A casa nova deles está localizada em Hayfield, um subúrbio de Kirkcaldy.

name A locality in the County of Grande Prairie, Alberta, Canada, also known as Leighmore.

Hayfield, Alberta is also known by its alternate name Leighmore.

(专有名词) 加拿大阿尔伯塔省大草原县地名(亦称Leighmore)

阿尔伯塔省的海菲尔德也被称为利莫尔。

(nombre propio) Una localidad en el condado de Grande Prairie, Alberta, Canadá, también conocida como Leighmore.

Hayfield, Alberta, también se conoce por su nombre alternativo Leighmore.

(nom propre) Une localité du comté de Grande Prairie, en Alberta, au Canada, également connue sous le nom de Leighmore.

Hayfield, en Alberta, est également connu sous son nom alternatif de Leighmore.

(Eigenname) Eine Ortschaft im County of Grande Prairie, Alberta, Kanada, auch bekannt unter dem Namen Leighmore.

**Hayfield** in Alberta ist auch unter dem alternativen Namen Leighmore bekannt.

(固有名詞) カナダ、アルバータ州グランドプレーリー郡にある地域で、Leighmoreとしても知られる。

アルバータ州のヘイフィールドは、レイモアという別名でも知られています。

(nome próprio) Uma localidade no Condado de Grande Prairie, Alberta, Canadá, também conhecida como Leighmore.

Hayfield, Alberta, também é conhecida por seu nome alternativo Leighmore.

name A place in the United States:

Hayfield is one of the many small towns in the United States.

(专有名词) 美国地名

海菲尔德是美国众多小镇之一。

(nombre propio) Un lugar en los Estados Unidos:

Hayfield es uno de los tantos pueblos pequeños de los Estados Unidos.

(nom propre) Un lieu situé aux États-Unis.

Hayfield est l'une des nombreuses petites villes des États-Unis.

(Eigenname) Ein Ort in den Vereinigten Staaten.

**Hayfield** ist einer der vielen kleinen Orte in den USA.

(固有名詞) アメリカ合衆国にある地名。

Hayfieldはアメリカ合衆国にある多くの小さな町の一つです。

(nome próprio) Um lugar nos Estados Unidos:

Hayfield é uma das muitas pequenas cidades dos Estados Unidos.

name A surname.

Mr. Hayfield is our new neighbor.

(专有名词) 海菲尔德 【姓氏】

海菲尔德先生是我们的新邻居。

(nombre propio) Un apellido.

El señor Hayfield es nuestro nuevo vecino.

(nom propre) Un nom de famille.

Monsieur Hayfield est notre nouveau voisin.

(Eigenname) Ein Familienname.

Herr **Hayfield** ist unser neuer Nachbar.

(固有名詞) 姓の一つ。

Hayfield氏は私たちの新しい隣人です。

(nome próprio) Um sobrenome.

O Sr. Hayfield é nosso novo vizinho.

noun a field where hay is grown B1

The farmer cut the grass in the hayfield to feed his cows.

(名词) 草场;干草地 【种植干草的田地】

农民在干草地里割草喂他的牛。

(sustantivo) henar; prado de heno; campo de heno [un campo donde se cultiva heno]

El granjero cortó la hierba en el campo de heno para alimentar a sus vacas.

(nom) prairie de fauche; champ de foin; pré [champ cultivé dont l'herbe est fauchée puis séchée pour produire du foin]

Le fermier a coupé l'herbe dans le hayfield pour nourrir ses vaches.

(Substantiv) Heuwiese [ein Feld, auf dem Gras angebaut wird, das später zu Heu getrocknet wird]

Im Sommer wird das Gras im **hayfield** gemäht und getrocknet.

(名詞) 干し草を栽培する畑

農夫は牛の餌にするために、hayfieldの草を刈った。

(substantivo) campo de feno; prado para feno; henal [um campo onde se cultiva feno]

O fazendeiro cortou a grama no campo de feno para alimentar suas vacas.

noun A field of hay. countable

The golden hayfield stretched across the valley, ready for harvest.

(名词) 干草田;草场

金色的干草田遍布山谷,已准备好收割。

(sustantivo) henar; prado de heno; campo de heno [Un campo de heno.]

El dorado campo de heno se extendía por el valle, listo para la cosecha.

(nom) champ de foin; prairie de fauche; pré à foin [Champ où l'on cultive et récolte du foin.]

Le champ de foin doré s'étendait dans la vallée, prêt pour la récolte.

(Substantiv) Heuwiese; Heuschlag [Ein Feld, auf dem Heu angebaut oder gelagert wird, meist zur Futtergewinnung für Tiere.]

Das goldene **hayfield** erstreckte sich über das Tal und war bereit für die Ernte.

(名詞) 干し草畑。干草を栽培・収穫する畑。

黄金色に輝く干し草畑が谷間に広がり、収穫を待っていた。

(substantivo) campo de feno; prado de feno; fenal [Um campo de feno.]

O campo de feno dourado estendia-se pelo vale, pronto para a colheita.

Word parts: hay + field

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges