got by

(动词) 逃脱；溜走；没被抓到 【没被抓住】

老鼠从猫旁边溜了过去，没被抓住。

(verbo) se escapó; escapó; se libró; libró [no fue atrapado]

El ratón se le escapó al gato sin ser atrapado.

(verbe) a échappé; s'est échappé; s'en est tiré; a passé au travers [Est passé sans être repéré ni attrapé.]

La souris a **got by** le chat sans être attrapée.

(Verb) entkommen; davonkommen [entkommen oder unbemerkt bleiben, ohne entdeckt oder gefasst zu werden]

Die Maus **got by** der Katze, ohne erwischt zu werden.

(動詞) 捕まらずにその場をやり過ごした

ネズミは猫に捕まらずにその場をやり過ごした。

(verbo) escapou; passou despercebido; iludiu [não foi pego]

O rato passou pelo gato sem ser pego.

(动词) 勉强应付了；凑合过去了；熬过来了 【勉强应付（get by的过去式）】

尽管面临意外挑战，我们的团队凭借创造力和决心顺利度过了难关。

(verbo) se las arregló; salió adelante; sobrevivió; logró sobrevivir; apañárselas [pretérito simple de get by (arreglárselas, sobrevivir)]

A pesar de los desafíos inesperados, nuestro equipo se las arregló con creatividad y determinación.

(verbe) s'en est tiré; s'est débrouillé; s'en est sorti; s'en tira; se débrouilla [Forme du prétérit simple du verbe « get by » (se débrouiller, s'en sortir).]

Malgré les difficultés imprévues, notre équipe s'en est sortie grâce à sa créativité et sa détermination.

(Verb) **got by** *Vergangenheitsform* – Einfache Vergangenheit von *get by*; es schaffte, mit etwas auszukommen oder eine Situation zu bewältigen, oft mit begrenzten Mitteln.

Trotz unerwarteter Herausforderungen **got by** unser Team mit Kreativität und Entschlossenheit.

(動詞) 「get by」の単純過去形。

予期せぬ困難にもかかわらず、私たちのチームは創造力と決意で乗り切った。

(verbo) virou-se; deu-se; arranjou-se; sobreviveu; desenrascou-se [pretérito simples de get by (dar-se, sobreviver)]

Apesar dos desafios inesperados, nosso time se virou com criatividade e determinação.

(动词) 勉强应付了；凑合过去了；熬过来了 【勉强应付（get by的过去分词）】

在困难时期，他们靠着很少的钱勉强度日。

(verbo) se las ha arreglado; ha salido adelante; ha sobrevivido; logrado sobrevivir [participio pasado de get by (arreglárselas, sobrevivir)]

Se las arreglaron con muy poco dinero durante los tiempos difíciles.

(verbe) tiré; débrouillé; sorti; s'en est tiré; s'est débrouillé [Forme du participe passé du verbe « get by » (se débrouiller, s'en sortir).]

Ils se sont débrouillés avec très peu d'argent pendant les moments difficiles.

(Verb) **got by** *Partizip Perfekt* – Partizip Perfekt von *get by*; es gelang, mit etwas auszukommen oder eine schwierige Phase zu überstehen.

Sie **got by** in der schwierigen Zeit mit sehr wenig Geld.

(動詞) 「get by」の過去分詞形。

困難な時代、彼らはわずかなお金で何とか暮らしていた。

(verbo) virado-se; dado-se; arranjado-se; sobrevivido; desenrascado-se [particípio passado de get by (dar-se, sobreviver)]

Eles se viraram com muito pouco dinheiro durante os tempos difíceis.