glottis
/ˈɡɫɑtəs/ noun C1**Glottis** is the small opening in your larynx that lets air travel from the lungs to the vocal cords. It flutters like a tiny curtain every time you speak, cough, or swallow, turning breath into sound. The width of this slit determines whether you produce a whispery sigh or a booming shout. Beyond its mechanical role, the glottis is a linguistic hotspot: languages that employ a glottal stop—think the abrupt break in “uh‑oh”—are literally using the momentary closure of this gateway. In medicine, clinicians examine the glottis to spot inflammation or lesions that could mute a voice or choke a song. Understanding the glottis helps you explain why some words feel crisp and others feel airy.
【核心含义】指喉部声带之间的狭小开口，是气流通过并振动发声的关键部位。
常与"声带"搭配使用（如"声门裂"），注意区别于"咽喉"或"气管"等更广义的呼吸器官概念。医学语境下需准确描述其开合状态。
【Significado central】La glotis es la pequeña abertura situada en la laringe, entre las cuerdas vocales, por donde pasa el aire desde los pulmones y se transforma en sonido al vibrar dichas cuerdas.
Término técnico de anatomía y fonética. En lingüística, resulta fundamental para entender el llamado "golpe glótico" o "cierre glótico" (la pausa abrupta que se escucha en expresiones inglesas como "uh‑oh"), producido por el cierre momentáneo de esta abertura. En medicina, los especialistas examinan la glotis mediante laringoscopia para detectar inflamaciones, pólipos o lesiones que puedan afectar la voz. No debe confundirse con la faringe ni con la tráquea, que son estructuras más amplias del aparato respiratorio. El tamaño y la tensión de la glotis determinan directamente el tono, el volumen y la calidad de la voz.
noun the opening between the vocal cords in the throat C1
The singer's glottis opened wide to produce a loud note.
(名词) 声门 【声门（喉咙中声带之间的开口）】
这位歌手的声门打开，发了一个响亮的音符。
(sustantivo) glotis [la abertura entre las cuerdas vocales en la garganta]
La glotis del cantante se abrió ampliamente para producir una nota fuerte.
(nom) glotte [Ouverture située au fond de la gorge, entre les cordes vocales.]
La glotte du chanteur s'est largement ouverte pour produire cette note puissante.
(Substantiv) Stimmritze; Glottis [die spaltförmige Öffnung zwischen den Stimmlippen im Kehlkopf, die für die Stimmbildung entscheidend ist]
Beim Singen hoher Töne verengt sich die **glottis**, um die Tonhöhe zu kontrollieren.
(名詞) 喉の奥にある声帯の間の開口部で、音声を発生させる重要な部分。
歌手は大きな音を出すために声門を大きく開いた。
(substantivo) glote [a abertura entre as cordas vocais na garganta]
A glote do cantor se abriu amplamente para produzir uma nota alta.
noun The opening between the true vocal cords which is located in the larynx and affects voice modulation through expansion or contraction. countable
The size of the glottis determines the pitch and volume of the human voice.
(名词) 声门
声门的大小决定了人声音的音高和音量。
(sustantivo) glotis [La abertura entre las cuerdas vocales verdaderas, ubicada en la laringe, que afecta la modulación de la voz mediante su expansión o contracción.]
El tamaño de la glotis determina el tono y el volumen de la voz humana.
(nom) glotte [Ouverture située dans le larynx, entre les cordes vocales, dont la dilatation ou la contraction influe sur la modulation de la voix.]
La taille de la glotte détermine la hauteur et le volume de la voix humaine.
(Substantiv) Stimmritze; Glottis [Die Öffnung zwischen den Stimmlippen im Kehlkopf, die durch Erweiterung oder Verengung die Stimmmodulation beeinflusst.]
Die Größe der **glottis** bestimmt die Tonhöhe und Lautstärke der menschlichen Stimme.
(名詞) 喉頭内にある声帯の間の開口部で、拡張や収縮によって声の調節に関わる。
声門の大きさが人間の声の高さや音量を左右する。
(substantivo) glote [A abertura entre as pregas vocais verdadeiras que está localizada na laringe e afeta a modulação da voz através da expansão ou contração.]
O tamanho da glote determina o tom e o volume da voz humana.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →