foster care
/fˈɑstɚ kˈɛɹ/ nounA formal system by which a child is cared for, in a foster family, by people other than its own parents, but without being adopted.
noun A formal system by which a child is cared for, in a foster family, by people other than its own parents, but without being adopted. countable
The child was placed in foster care after authorities determined the home environment was unsafe.
(名词) 寄养制度；寄养照顾
在当局确定家庭环境不安全后，这个孩子被安置在寄养照顾中。
(sustantivo) acogimiento familiar; familia de acogida; acogida familiar; sistema de acogimiento familiar; hogares de acogida [Un sistema formal mediante el cual un niño es cuidado, en una familia de acogida, por personas que no son sus propios padres, pero sin ser adoptado.]
El niño fue puesto en cuidado temporal después de que las autoridades determinaron que el entorno del hogar era inseguro.
(nom) famille d'accueil; placement familial; prise en charge en famille d'accueil [Système officiel prenant en charge un enfant dans une famille d'accueil, sans procéder à son adoption.]
L'enfant a été placé dans un foyer d'accueil après que les autorités eurent estimé que son environnement familial n'était pas sûr.
(Substantiv) Ein formelles System, bei dem ein Kind von einer Pflegefamilie betreut wird, ohne dass es adoptiert wird.
Das Kind wurde in **foster care** untergebracht, nachdem die Behörden die häusliche Situation als unsicher einstuften.
(名詞) 実の両親以外の里親が、養子縁組を行わずに子供を養育する制度。
家庭環境が安全でないと当局が判断した後、その子供は里親制度に預けられた。
(substantivo) acolhimento familiar [Sistema formal pelo qual uma criança é cuidada, em uma família acolhedora, por pessoas que não são seus próprios pais, mas sem ser adotada.]
A criança foi colocada em um lar de acolhimento depois que as autoridades determinaram que o ambiente doméstico não era seguro.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →