electoral college
/ᵻlˈɛktɚɹəl kˈɑlɪdʒ/ noun B2the group of people chosen by each state to formally elect the U.S. president and vice president
noun the group of people chosen by each state to formally elect the U.S. president and vice president B2
The electoral college chooses the president based on the votes from each state.
(名词) 选举人团 【由各州选出的正式选举美国总统和副总统的团体】
选举人团根据各州的投票结果选择总统。
(sustantivo) colegio electoral [el grupo de personas elegidas por cada estado para elegir formalmente al presidente y vicepresidente de EE. UU.]
El colegio electoral elige al presidente basándose en los votos de cada estado.
(nom) collège électoral [Groupe de personnes désignées par chaque État pour élire officiellement le président et le vice-président des États-Unis.]
L'electoral college choisit le président en fonction des votes de chaque État.
(Substantiv) Wahlmännerkollegium; Elektorenkollegium [das Gremium von Wahlmännern und -frauen in den USA, das den Präsidenten und Vizepräsidenten offiziell wählt]
Das **electoral college** wählt den Präsidenten basierend auf den Stimmen der einzelnen Bundesstaaten.
(名詞) アメリカ合衆国大統領と副大統領を選出するために各州が選ぶ選挙人の集団
選挙人団は各州での投票結果に基づいて大統領を選出する。
(substantivo) colégio eleitoral [o grupo de pessoas escolhidas por cada estado para eleger formalmente o presidente e o vice-presidente dos EUA]
O colégio eleitoral escolhe o presidente com base nos votos de cada estado.
name All of the electoral colleges of the United States, considered as one body.
The United States Electoral College is a key institution in the American presidential election process.
(专有名词) 美国选举人团
美国选举人团是美国总统选举过程中的一个关键机构。
(nombre propio) Todos los colegios electorales de los Estados Unidos, considerados como un solo cuerpo.
El Colegio Electoral de los Estados Unidos es una institución clave en el proceso de elección presidencial estadounidense.
(nom propre) collège électoral des États-Unis; collège électoral [Ensemble des collèges électoraux des États-Unis, considérés comme un seul corps.]
Le collège électoral des États-Unis est une institution clé du processus d'élection présidentielle américain.
(Eigenname) Wahlkollegium (USA) [**Electoral College** *Eigenname* (USA) die Gesamtheit aller Wahlleute der Vereinigten Staaten, die gemeinsam den Präsidenten und Vizepräsidenten wählen.]
Das **Electoral College** tritt alle vier Jahre zusammen, um den Präsidenten der USA zu bestimmen.
(固有名詞) 米国全州の選挙人団を一つの集合体として捉えたもの。
米国electoral collegeはアメリカ大統領選挙における重要な制度である。
(nome próprio) Colégio Eleitoral [Todos os colégios eleitorais dos Estados Unidos, considerados como um único corpo.]
O Colégio Eleitoral dos Estados Unidos é uma instituição fundamental no processo de eleição presidencial americana.
noun A body of electors empowered to elect someone to a particular office, such as the Holy Roman Emperor or the President of the United States. countable
The electoral college will convene next month to vote for the new president.
(名词) 选举人团
选举人团将于下个月召开会议投票选举新总统。
(sustantivo) colegio electoral [Un cuerpo de electores facultado para elegir a alguien para un cargo particular, como el Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico o el Presidente de los Estados Unidos.]
El colegio electoral se reunirá el próximo mes para votar por el nuevo presidente.
(nom) collège électoral; collège des grands électeurs [Collège d'électeurs habilités à élire une personne à une fonction particulière, comme l'empereur du Saint-Empire romain germanique ou le président des États-Unis.]
Le collège électoral se réunira le mois prochain pour voter et désigner le nouveau président.
(Substantiv) Wahlmännerkollegium; Wahlkollegium [**electoral college** (Substantiv): Ein Gremium von Wahlmännern oder -frauen, das ermächtigt ist, eine Person in ein bestimmtes Amt zu wählen, z. B. den Präsidenten der USA.]
Das **electoral college** tritt nächsten Monat zusammen, um den neuen Präsidenten zu wählen.
(名詞) 神聖ローマ皇帝やアメリカ大統領など、特定の役職に選出する権限を持つ選挙人による団体。
選挙人団は来月、新しい大統領を選ぶために集会を開く。
(substantivo) colégio eleitoral [Corpo de eleitores habilitado para eleger alguém para um determinado cargo, como o Sacro Imperador Romano ou o Presidente dos Estados Unidos.]
O colégio eleitoral se reunirá no próximo mês para votar no novo presidente.
name An electoral college chosen, within a state, to formally cast that state's votes for the president and vice president of the United States.
Each state's electoral college convenes to formally elect the President and Vice President.
(专有名词) 州选举人团
各州的选举人团召开会议,正式选举总统和副总统。
(nombre propio) Colegio electoral elegido, dentro de un estado, para emitir formalmente los votos de ese estado para el presidente y vicepresidente de los Estados Unidos.
El colegio electoral de cada estado se reúne para elegir formalmente al presidente y al vicepresidente.
(nom propre) collège électoral [Collège électoral constitué au sein d'un État pour officiellement voter en faveur du président et du vice-président des États-Unis.]
Le collège électoral de chaque État se réunit pour officiellement élire le président et le vice-président.
(Eigenname) Wahlmännerkollegium (eines Bundesstaats) [**Electoral College** *Eigenname* (USA) das Gremium der Wahlleute eines Bundesstaates, das die Stimmen dieses Staates bei der Präsidentschaftswahl formal abgibt.]
Das **Electoral College** von Kalifornien besteht aus 54 Wahlleuten, die den Sieger der Volksabstimmung vertreten.
(固有名詞) 米国大統領および副大統領に選出された候補者への選挙人投票を正式に行うため、州内から選出される選挙人団。
各州のelectoral collegeが集会し、大統領と副大統領を正式に選出する。
(nome próprio) colégio eleitoral [Um colégio eleitoral escolhido, dentro de um estado, para formalmente depositar os votos daquele estado para o presidente e o vice-presidente dos Estados Unidos.]
O colégio eleitoral de cada estado se reúne para formalmente eleger o Presidente e o Vice-Presidente.
noun Alternative letter-case form of Electoral College. countable
Many people don't fully understand how the electoral college system works.
(名词) 选举人团 【选举人团(大小写变体)】
许多人并不完全理解选举人团制度是如何运作的。
(sustantivo) colegio electoral [Forma alternativa de mayúsculas y minúsculas de Electoral College.]
Muchas personas no comprenden del todo cómo funciona el sistema de colegio electoral.
(nom) collège électoral; collège des grands électeurs [Variante typographique (minuscule/majuscule) de « Electoral College ».]
Beaucoup de gens ne comprennent pas pleinement le fonctionnement du système de l'electoral college.
(Substantiv) wahlmännerkollegium; wahlkollegium [**electoral college** (Substantiv): Alternative Schreibweise (Kleinschreibung) von *Electoral College*.]
Viele verstehen nicht vollständig, wie das **electoral college**-System funktioniert.
(名詞) アメリカ合衆国大統領選挙において、各州に割り当てられた選挙人が投票によって大統領を選出する制度(⚠️注意:「college」は「大学」ではなく「選挙人の集まり」を意味する)
多くの人々は選挙人団制度の仕組みを十分に理解していない。
(substantivo) colégio eleitoral [Forma alternativa de grafia de Colégio Eleitoral.]
Muitas pessoas não entendem completamente como funciona o sistema de colégio eleitoral.
name Alternative letter-case form of electoral college.
The document referred to the Electoral College in uppercase, emphasizing its formal role.
(专有名词) 选举人团 【选举人团(不同拼写形式)】
该文件使用大写字母指代选举人团,以强调其正式角色。
(nombre propio) Forma alternativa con diferente uso de mayúsculas y minúsculas de electoral college.
El documento se refería al Colegio Electoral en mayúsculas, enfatizando su papel formal.
(nom propre) Collège électoral [Variante graphique (avec majuscules) de electoral college.]
Le document faisait référence au Electoral College en majuscules, soulignant ainsi son rôle officiel.
(Eigenname) Wahlkollegium; Wahlmännerkollegium [**Electoral College** *n* – das Gremium von Wahlmännern und -frauen in den USA, das den Präsidenten und Vizepräsidenten offiziell wählt.]
Im Dokument wurde das **Electoral College** großgeschrieben, um seine formelle Rolle zu betonen.
(固有名詞) electoral college の別の大文字表記形式(公式名称としての表記)。
その文書ではElectoral Collegeと大文字で表記され、その正式な役割が強調されていた。
(nome próprio) Colégio Eleitoral [Forma alternativa com variação de maiúsculas e minúsculas de colégio eleitoral.]
O documento referia-se ao **Colégio Eleitoral** em maiúsculas, enfatizando seu papel formal.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →