dromedary
/ˈdɹɑməˌdɛɹi/ noun B2**Dromedary** is the single‑humped camel often imagined in desert tales. Its lone hump stores fat, and it roams the dry lands of the Middle East and North Africa. Domesticated for millennia, the **dromedary** hauls caravans, supplies milk, and carries tourists across dunes. Compared with its two‑humped relative, the Bactrian camel, the dromedary runs faster and its broad, padded feet grip sand like suction cups. The word evokes solitary desert endurance, making it a precise alternative when you want to avoid the generic ‘camel’.
【核心含义】单峰骆驼，常见于中东和北非沙漠，以单一驼峰储存脂肪为特征。
特指单峰品种，与双峰骆驼（Bactrian）明确区分；常用于描述沙漠运输、旅游骑乘等场景，强调其耐旱特性与速度优势。避免笼统使用"骆驼"时优选此词。
【Significado central】El dromedario es el camello de una sola joroba, característico de los desiertos de Oriente Medio y el norte de África, que almacena grasa en su giba para sobrevivir en condiciones áridas.
Úsalo cuando necesites distinguirlo con precisión del camello bactriano (de dos jorobas); es más rápido y ágil, con patas anchas y acolchadas que se adaptan mejor a la arena. Aparece frecuentemente en contextos de caravanas, transporte de carga, paseos turísticos y referencia cultural a la vida beduina o nómada. Si solo quieres decir "camello" en general, basta con *camello*; reserva *dromedario* cuando la especie específica o la imagen del desierto árido sea relevante. Evoca resistencia solitaria y travesías por dunas, por lo que funciona bien en textos literarios o descriptivos.
noun a camel with one hump B2
The dromedary walked across the desert with its single hump.
(名词) 单峰骆驼
单峰骆驼带着它唯一的驼峰穿越了沙漠。
(sustantivo) dromedario [un camello con una sola joroba]
El dromedario caminó por el desierto con su única joroba.
(nom) dromadaire [dromadaire; chameau à une seule bosse]
Le dromadaire traversait le désert avec sa bosse unique.
(Substantiv) Dromedar [ein Kamel mit nur einem Höcker, das in Wüstenregionen vorkommt]
Das **dromedary** lief mit seinem einzelnen Höcker durch die Wüste.
(名詞) こぶが一つあるらくだ。
ヒトコブラクダが一つこぶを持ちながら砂漠を横切って歩いた。
(substantivo) dromedário [um camelo com uma corcova]
O dromedário caminhou pelo deserto com sua única corcova.
noun The single-humped camel (Camelus dromedarius). countable
The Bedouin guide led us across the desert on his trusted dromedary.
(名词) 单峰骆驼
贝都因向导骑着他信赖的单峰骆驼带领我们穿越沙漠。
(sustantivo) dromedario [El camello de una joroba (Camelus dromedarius).]
El guía beduino nos llevó a través del desierto en su dromedario de confianza.
(nom) dromadaire [Chameau à une seule bosse (Camelus dromedarius), également appelé dromadaire, particulièrement adapté aux déserts chauds.]
Le guide bédouin nous a fait traverser le désert sur son fidèle dromadaire.
(Substantiv) Dromedar [Einhöckriges Kamel der Art *Camelus dromedarius*, das vor allem in Nordafrika und Vorderasien verbreitet ist.]
Der Händler ritt auf seinem **dromedary** durch die endlose Wüste.
(名詞) アラビアラクダ（Camelus dromedarius）。一つのこぶを持つラクダで、アラビア半島や北アフリカで広く飼育されている。
ベドウィンの案内人が、信頼するヒトコブラクダに乗って砂漠の向こうへ私たちを導いた。
(substantivo) dromedário [O camelo de uma corcova (Camelus dromedarius).]
O guia beduíno nos conduziu pelo deserto em seu dromedário de confiança.
noun Any swift riding camel. countable
Messengers preferred dromedaries for their speed when carrying urgent dispatches across arid regions.
(名词) 单峰驼
信使们在干旱地区传递紧急公文时更喜欢使用速度更快的骑乘骆驼。
(sustantivo) dromedario [Cualquier camello de montar rápido.]
Los mensajeros preferían los dromedarios por su velocidad al llevar despachos urgentes a través de regiones áridas.
(nom) dromadaire; méhari; chameau de selle [Tout chameau de selle rapide, généralement un dromadaire dressé pour la course ou les longues distances.]
Les messagers préféraient les dromadaires pour leur rapidité lorsqu'ils transportaient des dépêches urgentes à travers les régions arides.
(Substantiv) Reitkamel [Schnelles Reitkamel, das aufgrund seiner Ausdauer und Geschwindigkeit für Boten- oder Transportdienste bevorzugt wird.]
Die Karawane setzte auf **dromedaries**, um die Nachricht möglichst schnell zu überbringen.
(名詞) 乗用として用いられる、速く走れるラクダ全般。
飛脚たちは、乾燥地帯で緊急の文書を運ぶ際、その速さゆえにヒトコブラクダを好んだ。
(substantivo) dromedário [Qualquer camelo de montaria veloz.]
Os mensageiros preferiam dromedários por sua velocidade ao transportar despachos urgentes por regiões áridas.
noun Referring to a biphasic clinical course of poliomyelitis, typically occurring in children, characterized by a minor illness, followed by an asymptomatic period of several days before the onset of a major illness involving the central nervous system. countable
The pediatrician recognized the dromedary pattern of symptoms indicating a likely case of poliomyelitis.
(名词) 双相病程
儿科医生识别出这种双相临床症状模式，表明很可能是一例脊髓灰质炎病例。
(sustantivo) curva dromedario; patrón dromedario [Se refiere a un curso clínico bifásico de poliomielitis, que ocurre típicamente en niños, caracterizado por una enfermedad menor, seguida de un período asintomático de varios días antes del inicio de una enfermedad mayor que afecta el sistema nervioso central.]
El pediatra reconoció el patrón dromedario de los síntomas que indicaban un caso probable de poliomielitis.
(nom) forme dromadaire; courbe dromadaire; évolution biphasique [Se dit d'une évolution clinique biphasique de la poliomyélite, marquée par une atteinte mineure initiale suivie d'une période asymptomatique de quelques jours avant l'apparition d'une maladie grave touchant le système nerveux central.]
Le pédiatre a reconnu le schéma dromadaire des symptômes, signe d'un cas probable de poliomyélite.
(Substantiv) Dromedar-Verlauf [Zweiphasiger klinischer Verlauf der Kinderlähmung (Poliomyelitis), bei dem nach einer leichten Erkrankung eine symptomfreie Phase folgt, bevor neurologische Symptome auftreten.]
Der Arzt erklärte, dass das **dromedary**-Muster der Symptome auf Polio hindeutete.
(名詞) 小児に多く見られるポリオ（急性灰白髄炎）の二相性の臨床経過。軽い症状の後に数日の无症状期を挟み、中枢神経系を侵す重篤な症状が現れるものを指す。
小児科医は、ポリオの可能性を示すラクダ型の症状パターンを認識した。
(substantivo) dromedário; febre em dromedário; padrão dromedário [Referente a um curso clínico bifásico da poliomielite, geralmente ocorrendo em crianças, caracterizado por uma doença menor, seguida de um período assintomático de vários dias antes do início de uma doença maior envolvendo o sistema nervoso central.]
O pediatra reconheceu o padrão dromedário dos sintomas, indicando um provável caso de poliomielite.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →