doggy bag
/dˈɑɡi bˈæɡ/ noun B1a bag for taking uneaten food home from a restaurant
noun a bag for taking uneaten food home from a restaurant B1
We asked the waiter for a doggy bag to take home the leftover pizza.
(名词) 打包袋；剩菜袋
我们向服务员要了一个打包袋，把剩下的披萨带回家。
(sustantivo) para llevar; bolsa para llevar; sobra; sobrantes [una bolsa para llevar la comida no consumida a casa desde un restaurante]
Le pedimos al mesero una bolsa para llevar a casa la pizza sobrante.
(nom) doggy bag; sac à restes; sac à emporter [Sac fourni par un restaurant pour remporter chez soi les restes de son repas.]
Nous avons demandé un doggy bag au serveur pour rapporter la pizza à la maison.
(Substantiv) Restebehälter; Mitnahmebeutel [eine Tüte, in der nicht aufgegessenes Essen aus einem Restaurant nach Hause mitgenommen wird]
Wir baten den Kellner um eine **doggy bag**, um die übrig gebliebene Pizza mitzunehmen.
(名詞) レストランで食べ残した料理を持ち帰るための袋。
ウェイターにドギーバッグを頼んで、残ったピザを持ち帰った。
(substantivo) um saco para levar comida não consumida de um restaurante para casa
Pedimos ao garçom um saco para levar a pizza que sobrou para casa.
noun A bag (or other container) used to take home uneaten food from a restaurant meal. countable
Could we get a doggy bag for the leftover steak?
(名词) 打包袋；打包盒
我们能要个打包袋把剩下的牛排带走吗？
(sustantivo) bolsa para llevar; para llevar; bolsa de sobras; doggy bag [Bolsa (u otro recipiente) usada para llevar a casa la comida sobrante de una comida en un restaurante.]
¿Podrían darnos una bolsa para llevar lo que sobró del filete?
(nom) doggy bag; sac à emporter; sac à restes [Sac (ou autre contenant) fourni par le restaurant pour rapporter chez soi les restes d'un repas.]
Pourrions-nous avoir un doggy bag pour le reste du steak ?
(Substantiv) Restebehälter; Mitnahmebox; Doggybag [Ein Behältnis (meist eine Tüte), in dem Reste von einem Restaurantessen für die Mitnahme nach Hause verpackt werden.]
Könnten wir für das übrig gebliebene Steak einen **doggy bag** bekommen?
(名詞) レストランで食べ残した料理を持ち帰るために使われる袋や容器。
残ったステーキの持ち帰りをいただけますか？
(substantivo) Um saco (ou outro recipiente) usado para levar para casa a comida não consumida de uma refeição em restaurante.
Poderíamos pedir uma sacola para levar o filé que sobrou?
noun A bag used to pick up the droppings of dogs in parks and public places. countable
Responsible dog owners always carry doggy bags when walking their pets.
(名词) 拾便袋；狗粪袋
负责任的狗主人在遛狗时总会携带拾便袋。
(sustantivo) bolsa para excrementos; bolsa para caca de perro; bolsa higiénica canina [Bolsa usada para recoger las heces de los perros en parques y lugares públicos.]
Los dueños responsables de perros siempre llevan bolsas para las heces cuando sacan a pasear a sus mascotas.
(nom) sac à déjections canines; sac à crottes; sachet déjection canine [Sac utilisé pour ramasser les déjections canines dans les parcs et lieux publics.]
Les propriétaires de chiens responsables emportent toujours des sacs à déjections quand ils promènent leur animal.
(Substantiv) Hundekotbeutel; Kotbeutel [Ein Beutel, der zum Aufsammeln von Hundekot in Parks oder öffentlichen Plätzen verwendet wird.]
Verantwortungsvolle Hundebesitzer haben immer **doggy bags** dabei, wenn sie mit ihren Tieren spazieren gehen.
(名詞) 公園や公共の場で犬のフンを拾うために使われる袋。
責任ある飼い主は、ペットを散歩させるときに必ずフン取り用の袋を持っていきます。
(substantivo) Um saco usado para recolher as fezes de cães em parques e lugares públicos.
Donos responsáveis de cães sempre carregam saquinhos para fezes quando passeiam com seus animais.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →