Syntaxiom

decasyllable

/dᵻkˈæsɪləbəl/ noun C1

a line of verse with ten syllables

Word Origin A decasyllable is a line of ten syllables. Deca- from Greek 'deka' (ten) gives us decade, decagon, and December (originally the tenth month). Syllable comes from Greek 'syllabē', literally 'that which holds together' — sounds held together. So a decasyllable is ten syllables held together in a line.

noun a line of verse with ten syllables C1

Each line of this poem is a decasyllable, containing exactly ten syllables.

(名词) 十音节诗行

这首诗的每一行都是一个十音节诗行，正好包含十个音节。

(sustantivo) decasílabo [un verso de diez sílabas]

Cada línea de este poema es un decasílabo, que contiene exactamente diez sílabas.

(nom) décasyllabe [Vers composé de dix syllabes.]

Chaque vers de ce poème est un décasyllabe, contenant exactement dix syllabes.

(Substantiv) Zehnsilbler [ein Verszeile, die genau zehn Silben umfasst]

Jede Zeile dieses Gedichts ist ein **decasyllable** mit genau zehn Silben.

(名詞) 十音節から成る詩の一行

この詩の各行は十音節であり、正確に10音節を含んでいる。

(substantivo) decassílabo; verso decassílabo [um verso com dez sílabas]

Cada linha deste poema é um decassílabo, contendo exatamente dez sílabas.

Synonyms: decasyllabic line ten-syllable line decasyllabic verse Antonyms: octosyllable hendecasyllable

noun A verse form having ten syllables in each line. countable

The poet composed the entire sonnet in decasyllable, maintaining ten syllables per line.

(名词) 十音节诗行

诗人用十音节诗行创作了整个十四行诗，每行保持十个音节。

(sustantivo) Una forma versal que tiene diez sílabas en cada línea.

El poeta compuso el soneto entero en decasílabos, manteniendo diez sílabas por línea.

(nom) décasyllabe [Vers comportant dix syllabes.]

Le poète a composé tout le sonnet en décasyllabes, en maintenant dix syllabes par vers.

(Substantiv) Ein Versmaß mit zehn Silben pro Zeile.

Der Dichter verfasste das gesamte Sonett in **decasyllable** und hielt dabei zehn Silben pro Zeile ein.

(名詞) 十音節詩、各行が10音節から成る韻文形式

その詩人はソネット全体を十音節詩で書き、各行10音節を厳密に守った。

(substantivo) decassílabo; verso decassílabo [Uma forma versificada com dez sílabas em cada linha; decassílabo.]

O poeta compôs todo o soneto em decassílabos, mantendo dez sílabas por linha.

Synonyms: decasyllabic verse ten-syllable line
Word parts: deca + syllable

Related words

syllabic syllabication

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges