crow's-feet

(名词) 鱼尾纹

随着年龄增长，她注意到眼角开始出现鱼尾纹。

(sustantivo) patas de gallo [patas de gallo; arrugas en las esquinas exteriores de los ojos]

Notó que se le formaban patas de gallo alrededor de los ojos con la edad.

(nom) pattes d'oie [petites rides qui se forment en éventail au coin extérieur des yeux.]

Elle a remarqué l'apparition de pattes d'oie autour de ses yeux en vieillissant.

(Substantiv) Krähenfüße [feine Fältchen, die sich an den äußeren Augenwinkeln bilden.]

Sie bemerkte, wie sich mit der Zeit **crow's-feet** um ihre Augen bildeten.

(名詞) 目の外側の端にできる細かいしわ

彼女は年を取るにつれ、目尻に小じわができてきたことに気づいた。

(substantivo) pés de galinha [rugas nos cantos externos dos olhos]

Ela notou pés-de-galinha se formando ao redor dos olhos à medida que envelhecia.

(名词) 鱼尾纹；眼角纹

她眼角的笑纹，常被称为鱼尾纹，展现了一个充实的人生。

(sustantivo) patas de gallo; patas de gallina; arrugas del contorno de ojos; líneas de expresión [Ortografía alternativa de crow's feet.]

Las líneas de expresión alrededor de sus ojos, a menudo llamadas patas de gallo, revelaban una vida bien vivida.

(nom) pattes d'oie; rides de la patte d'oie [Petites rides situées au coin externe de l'œil, disposées en éventail.]

Les rides d'expression autour de ses yeux, souvent appelées pattes d'oie, trahissaient une vie bien remplie.

(Substantiv) Krähenfüße [feine Fältchen in den äußeren Augenwinkeln, die oft durch häufiges Lachen entstehen; auch *Krähenfüße* genannt.]

Die Lachfältchen um ihre Augen, oft als **crow’s-feet** bezeichnet, verrieten ein erfülltes Leben.

(名詞) 「crow's feet」の別綴り。目尻のシワ、笑いジワ。

彼女の目の周りの笑いジワ、よくcrow's-feet（目尻のシワ）と呼ばれるものは、充実した人生を物語っていた。

(substantivo) pés de galinha; pés-de-galinha; rugas periorbitais [Grafia alternativa de crow's feet.]

As rugas de expressão ao redor dos olhos dela, geralmente chamadas de pés de galinha, revelavam uma vida bem vivida.