corneal
/ˌkɔɹˈniɫ/ adj**Corneal** describes anything pertaining to the cornea, the clear dome covering the front of the eye. The cornea refracts light and helps focus images onto the retina. A corneal ulcer is an open sore on the eye's surface, while a corneal transplant replaces damaged tissue with donor material. The adjective appears in phrases like corneal reflex, the automatic blink when something approaches the eye. Because the cornea lacks blood vessels, it receives oxygen directly from the air, a fact that matters when fitting contact lenses. The term is strictly anatomical and does not extend to metaphorical uses.
【核心含义】与角膜（眼球表面的透明外层）相关的。
主要用于医学领域，如corneal ulcer（角膜溃疡）、corneal transplant（角膜移植）。注意该词无引申义，仅作解剖学术语使用。
【Significado central】Se refiere a la córnea, la capa transparente y abovedada que cubre la parte frontal del ojo y que refracta la luz para enfocar las imágenes en la retina.
Es un adjetivo estrictamente anatómico y médico, sin uso metafórico ni coloquial. Se emplea en expresiones clínicas como "úlcera corneal" (llaga abierta en la superficie del ojo), "trasplante corneal" (reemplazo de tejido dañado por uno de un donante) y "reflejo corneal" (parpadeo automático cuando algo se acerca al ojo). Dado que la córnea no tiene vasos sanguíneos, recibe oxígeno directamente del aire, un dato clave al adaptar lentes de contacto. Úsese solo en contextos médicos o científicos.
adj Of or pertaining to the cornea.
The patient underwent corneal transplant surgery to restore his vision.
(形容词) 角膜的
患者接受了角膜移植手术以恢复视力。
(adjetivo) corneal; córneo [De la córnea o relativo a ella.]
El paciente se sometió a una cirugía de trasplante de córnea para restaurar su visión.
(adjectif) cornéen [Relatif à la cornée, membrane transparente située à l'avant de l'œil.]
Le patient a subi une greffe **cornéenne** pour retrouver la vue.
(Adjektiv) Hornhaut-; korneal [Die Hornhaut des Auges betreffend oder zu ihr gehörend.]
Der Patient unterzog sich einer **corneal** Transplantation, um sein Sehvermögen wiederherzustellen.
(形容詞) 角膜の、または角膜に関する。
患者は視力を回復するために角膜移植手術を受けた。
(adjetivo) córneo; corneano [Referente à córnea.]
O paciente passou por uma cirurgia de transplante de córnea para recuperar a visão.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →