clover
/ˈkɫoʊvɝ/ noun A2**Clover** is a modest member of the Trifolium family, usually sporting three leaflets and modest white or red blossoms, the botanical equivalent of a smiley face. In the quirky Lenormand deck it shows up as the second card, a tiny green omen of hope, optimism, and a dash of short‑term luck. It also turns up as a family name, and you can find towns called Clover scattered across the United States. All of these versions share a common thread: they pop up where you least expect them, ready to brighten the scene.
【核心含义】三叶草，一种常见植物，通常有三片小叶，开白色或红色小花，象征幸运与希望。
多用于"四叶三叶草"表示幸运符号；注意与"苜蓿"（alfalfa）区分，虽同属但常用语境不同。
【Significado central】Clover es el nombre de varios pueblos y localidades en Estados Unidos (como Clover, Carolina del Sur), usado también como apellido, todos derivados del nombre de una planta humilde de tres hojuelas y flores blancas o rosadas (el trébol).
(informal) En español, la planta se traduce normalmente como "trébol", aunque el anglicismo "clover" se conserva en contextos especializados. En el mazo adivinatorio de Lenormand, el trébol es la segunda carta y simboliza esperanza, optimismo y una pizca de suerte a corto plazo. Atención: no debe confundirse con el "trébol de cuatro hojas", que es el símbolo clásico de la suerte excepcional. Como topónimo, se mantiene sin traducir: "Clover, South Carolina", "Clover, Virginia", etc.
noun a small plant with leaves that are usually in groups of three A2
I found a four-leaf clover in the grass.
(名词) 三叶草；苜蓿
我在草地上找到了一棵四叶草。
(sustantivo) trébol [una planta pequeña con hojas que suelen estar en grupos de tres]
Encontré un trébol de cuatro hojas en el pasto.
(nom) trèfle [petite plante herbacée dont les feuilles sont généralement regroupées par trois]
J'ai trouvé un trèfle à quatre feuilles dans l'herbe.
(Substantiv) Klee [eine niedrige Pflanze mit meist dreiteiligen Blättern, die oft auf Wiesen wächst]
Im Garten blühte roter **clover**.
(名詞) 葉が通常三つ葉である小さな植物（クローバー）
草むらの中で四つ葉のクローバーを見つけた。
(substantivo) trevo [uma planta pequena com folhas geralmente em grupos de três]
Encontrei um trevo de quatro folhas na grama.
noun A plant of the genus Trifolium with leaves usually divided into three (rarely four) leaflets and with white or red flowers. countable
The field was covered in clover, its white flowers nodding in the breeze.
(名词) 三叶草
田野里长满了三叶草，白色花朵在微风中轻轻点头。
(sustantivo) trébol [Una planta del género Trifolium con hojas generalmente divididas en tres (rara vez cuatro) folíolos y con flores blancas o rojas.]
El campo estaba cubierto de trébol, cuyas flores blancas se balanceaban con la brisa.
(nom) trèfle [Plante du genre Trifolium, dont les feuilles sont généralement divisées en trois folioles (rarement quatre) et qui porte des fleurs blanches ou rouges.]
Le champ était couvert de trèfles, dont les fleurs blanches oscillaient dans la brise.
(Substantiv) Klee [Eine Pflanze der Gattung *Trifolium*, deren Blätter meist aus drei (selten vier) Teilblättchen bestehen und die weiße oder rote Blüten trägt.]
Das Feld war mit **clover** bedeckt, dessen weiße Blüten im Wind nickten.
(名詞) シャジクソウ属の植物で、葉は通常三つ（まれに四つ）の小葉に分かれ、白または赤の花を持つ。
畑は白い花が風になびくクローバーで一面に覆われていた。
(substantivo) trevo [Uma planta do gênero Trifolium com folhas geralmente divididas em três (raramente quatro) folíolos e com flores brancas ou vermelhas.]
O campo estava coberto de trevo, suas flores brancas balançando com a brisa.
name A surname.
The author Samantha Clover will be doing a book signing this weekend.
(专有名词) 姓氏
作家萨曼莎·克洛弗本周末将举行签售会。
(nombre propio) Un apellido.
La autora Samantha Clover hará una firma de libros este fin de semana.
(nom propre) Nom de famille.
L'auteure Samantha Clover participera à une séance de dédicaces ce week-end.
(Eigenname) Ein Familienname.
Die Autorin Samantha **Clover** wird dieses Wochenende eine Lesung halten.
(固有名詞) クローバーという姓。
著者のサマンサ・クローバー氏が今週末にサイン会を行います。
(nome próprio) Um sobrenome.
A autora Samantha **Clover** fará uma sessão de autógrafos neste fim de semana.
name A place in the United States:
Clover, South Carolina is known for its historic district.
(专有名词) 美国地名
南卡罗来纳州的克洛弗以其历史街区而闻名。
(nombre propio) Un lugar en los Estados Unidos:
Clover, Carolina del Sur, es conocido por su distrito histórico.
(nom propre) Lieu situé aux États-Unis.
Clover, en Caroline du Sud, est réputé pour son quartier historique.
(Eigenname) Ein Ort in den Vereinigten Staaten, genauer in South Carolina.
**Clover**, South Carolina, ist für seinen historischen Bezirk bekannt.
(固有名詞) アメリカ合衆国サウスカロライナ州にある地名。
サウスカロライナ州のクローバーは歴史的な地区で知られています。
(nome próprio) Um lugar nos Estados Unidos:
**Clover**, Carolina do Sul, é conhecida por seu distrito histórico.
noun The second Lenormand card, representing hope, optimism and short-term luck. countable
In the tarot reading, the clover card suggested a period of good fortune was coming.
(名词) 希望牌 【希望牌（雷诺曼卡）】
在塔罗牌占卜中，三叶草牌预示着一段好运即将来临。
(sustantivo) trébol [La segunda carta del tarot de Lenormand, que representa la esperanza, el optimismo y la suerte a corto plazo.]
En la lectura del tarot, la carta del trébol sugería que se acercaba un período de buena fortuna.
(nom) trèfle [Deuxième carte du jeu de Lenormand, symbolisant l'espoir, l'optimisme et la chance à court terme.]
Dans le tirage, la carte du trèfle annonçait une période de bonne fortune à venir.
(Substantiv) Kleeblatt (Lenormandkarte) [Die zweite Lenormand-Karte, die Hoffnung, Optimismus und kurzfristiges Glück symbolisiert.]
Bei der Kartenlegung deutete die **clover**-Karte auf eine Phase des Glücks hin.
(名詞) レノルマンカードの二番目で、希望、楽観、短期的幸運を表す。
タロット占いでは、クローバーのカードが幸運の時期が近づいていることを示唆していた。
(substantivo) trevo [A segunda carta do Lenormand, representando esperança, otimismo e sorte de curto prazo.]
Na leitura do tarô, a carta do trevo sugeria que um período de boa sorte estava por vir.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →