cardiopulmonary
/ˌkɑɹdioʊˈpʊɫməˌnɛɹi/ adj**Cardiopulmonary** refers to anything that concerns both the heart and the lungs, the twin engines that keep blood moving and oxygen flowing. It most often appears as an adjective describing the combined function of these two vital organs. In medicine you’ll hear phrases like cardiopulmonary resuscitation, a lifesaving technique that restarts both circulation and breathing, or cardiopulmonary exercise testing, which gauges how hard the heart‑lung system can work. The term also shows up in anatomy textbooks when describing the cardiopulmonary system as a single, interdependent unit. Use it whenever you need a succinct way to link heart and lung matters.
【核心含义】指与心脏和肺部共同相关的,描述这两个维持血液循环与呼吸的关键器官的联合功能。
常见于医学术语,如“心肺复苏”(CPR)、“心肺运动测试”。注意不要与单一器官术语混淆,强调心与肺的协同作用。
【Significado central】Se refiere a todo lo que concierne al corazón y a los pulmones en conjunto, los dos órganos que mantienen la sangre circulando y el oxígeno fluyendo por el cuerpo.
Es un término técnico propio del lenguaje médico (formal). Aparece con frecuencia en compuestos como *reanimación cardiopulmonar* (RCP, equivalente de CPR), *resucitación cardiopulmonar* o *prueba de esfuerzo cardiopulmonar*, que evalúa el rendimiento conjunto del corazón y los pulmones durante el ejercicio. No debe confundirse con términos que se refieren a un solo órgano (como *cardíaco* o *pulmonar*): la clave de *cardiopulmonar* es la idea de interdependencia, es decir, que ambos sistemas funcionan como una unidad. Es más común leerlo o escucharlo en contextos clínicos, hospitalarios o en textos de anatomía y fisiología que en la conversación cotidiana.
adj Of or pertaining to both the heart and the lungs.
The patient underwent cardiopulmonary resuscitation after suffering a heart attack.
(形容词) 心肺的
这位患者在心脏病发作后接受了心肺复苏术。
(adjetivo) cardiopulmonar [Relativo al corazón y los pulmones.]
El paciente fue sometido a una reanimación cardiopulmonar tras sufrir un infarto.
(adjectif) cardio-pulmonaire; cardiorespiratoire [Qui concerne à la fois le cœur et les poumons et leurs fonctions.]
Le patient subit une réanimation cardiopulmonaire après avoir été victime d'un arrêt cardiaque.
(Adjektiv) kardiopulmonal; herz-lungen- [Das Herz und die Lunge betreffend oder zu beiden gehörend.]
Der Patient erhielt eine **kardiopulmonale** Reanimation nach seinem Herzinfarkt.
(形容詞) 心臓と肺の両方に関する、または両方に影響を及ぼす。
患者は心臓発作を起こした後、心肺蘇生を受けた。
(adjetivo) cardiopulmonar [Relativo ou pertencente tanto ao coração quanto aos pulmões.]
O paciente foi submetido a ressuscitação cardiopulmonar após sofrer um infarto.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →