calamite
/kælˈæmaɪt/ noun**Calamite** is a fossilized stalk of a prehistoric plant that looked like a giant horsetail, harvested from ancient swamps and polished into a decorative stone. Paleobotanists love it, and interior designers appreciate its rustic charm. The name also labels the extinct genus Calamites, which thrived in the Carboniferous coal forests, forming towering reed beds that once filtered primeval air. When you see a smooth, segmented slab on a mantelpiece, you’re actually admiring the petrified remains of a plant that pre‑dated dinosaurs by millions of years. Using the word in a sentence signals a touch of geological flair, whether you’re describing a garden walkway, a museum exhibit, or a particularly sturdy metaphor for something that has stood the test of time.
【核心含义】一种史前巨型木贼类植物的化石茎干，经打磨后用作装饰石材。
多指古生代石炭纪的植物遗骸化石，常见于地质或古生物语境；中文常称“芦木化石”，避免与灾难（calamity）混淆。
【Significado central】Tallo fosilizado de una planta prehistórica emparentada con los equisetos actuales, del género extinto Calamites, que suele pulirse para emplearse como piedra decorativa.
Voz técnica de la paleontología y la geología, poco frecuente fuera de estos campos. Los calamites formaron densos cañaverales en los bosques pantanosos del período Carbonífero, decenas de millones de años antes que aparecieran los dinosaurios. Suele aparecer en textos sobre exhibiciones de museos, piezas de colección o elementos ornamentales con aspecto rústico y segmentado. Atención a los falsos cognados: en español, "calamita" significa "imán" y "calamidad" alude a un desastre, por lo que este término inglés especializado no guarda relación con ellos. Emplearlo aporta un toque erudito y geológico al discurso.
noun A member of the extinct genus of treelike horsetails (†Calamites). countable
Paleontologists discovered fossilized calamites in the sedimentary rock.
(名词) 芦木 【芦木（已灭绝的树状木贼属植物）】
古生物学家在沉积岩中发现了芦木化石。
(sustantivo) calamites [Un miembro del género extinto de equisetos arbóreos (†Calamites).]
Los paleontólogos descubrieron calamites fosilizados en la roca sedimentaria.
(nom) calamite [Plante appartenant à un genre éteint de prêles arborescentes (†Calamites), fréquentes au carbonifère.]
Les paléontologues ont découvert des calamites fossilisées dans la roche sédimentaire.
(Substantiv) Calamit [Ein Vertreter der ausgestorbenen Gattung baumartiger Schachtelhalme (†*Calamites*).]
Paläontologen entdeckten versteinertes **Calamite**-Gewächs in den Sedimentgesteinen.
(名詞) 絶滅した樹木状のトクサ類である†Calamites属のメンバー。
古生物学者は堆積岩の中で化石化した **calamites** を発見した。
(substantivo) calamita [Um membro do gênero extinto de cavalinhas arbóreas (†Calamites).]
Paleontólogos descobriram calamitas fossilizados na rocha sedimentar.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →