butcherbird
/bˈʊtʃɚbˌɜd/ noun**Butcherbird** is a medium‑sized, black‑plumed songbird native to Australia and parts of New Guinea. It hunts insects, lizards and even tiny birds, often skewering its catch on twigs like a tiny culinary artist. Its melodious call masks a surprisingly fierce appetite. These birds belong to the Artamidae family and share a hooked beak with their shrike relatives, which helps them slice flesh cleanly. A lone butcherbird may set up a larder of impaled prey, a habit that earned its gruesome name. When writing, apply the term to any Cracticus species that display this meat‑handling habit; the nickname also crops up for other predators, but those are different birds.
【核心含义】一种黑羽中型鸣禽，分布于澳大利亚及新几内亚，擅长将捕获的昆虫、蜥蜴等猎物穿刺在树枝上储存。
特指钟鹊属（Cracticus）鸟类，勿与其他名称相似的掠食性鸟类混淆。其名源于独特的"储食"习性，虽鸣声悦耳但捕食凶猛。
【Significado central】Un ave canora de tamaño mediano y plumaje negro, originaria de Australia y partes de Nueva Guinea, que caza insectos, lagartijas e incluso pajaritos, y suele atravesar sus presas en ramas puntiagudas para almacenarlas.
Pertenece a la familia Artamidae y, al igual que sus parientes los alcaudones, posee un pico en forma de gancho que le permite cortar la carne con limpieza. Su nombre proviene del singular hábito de crear una especie de "despensa" con presas empaladas. El término se aplica específicamente a las especies del género Cracticus; no debe confundirse con otros pájaros que reciben apodos similares por conductas parecidas pero pertenecen a grupos taxonómicos distintos. Aunque su canto es melodioso, su apetito es sorprendentemente feroz.
noun Any of the magpie-like birds in the genus Cracticus, of Australia and New Guinea. countable
The pied butcherbird, native to Australia, is known for its beautiful and complex songs.
(名词) 钟鹊 【钟鹊（澳新地区伯劳鸟属鸟类）】
原产于澳大利亚的斑钟鹊以其优美复杂的鸣叫声而闻名。
(sustantivo) pájaro verdugo; verdugo australiano [Cualquiera de las aves parecidas a urracas del género Cracticus, de Australia y Nueva Guinea.]
El verdugo pío, nativo de Australia, es conocido por sus cantos hermosos y complejos.
(nom) cassican [Oiseau du genre Cracticus, apparenté aux pies, vivant en Australie et en Nouvelle-Guinée ; on l'appelle aussi cassican.]
Le cassican à ventre blanc, originaire d'Australie, est connu pour son chant mélodieux et complexe.
(Substantiv) Flötenvogel; Würgerkrähenart [**butcherbird** *– ein in Australien und Neuguinea verbreiteter Singvogel der Gattung* Cracticus*, der durch sein magpie-ähnliches Aussehen und seinen Gesang auffällt.*]
Der Flötenvogel, eine Art **butcherbird**, ist in Australien für seinen melodischen Gesang bekannt.
(名詞) オーストラリアとニューギニアに生息する、カササギに似た Cracticus 属の鳥の総称。
オーストラリア原産のカササギモドキは、美しく複雑な歌声で知られている。
(substantivo) verdugo [Qualquer uma das aves semelhantes a pegas do gênero Cracticus, da Austrália e Nova Guiné.]
O butcherbird malhado, nativo da Austrália, é conhecido por seus cantos bonitos e complexos.
noun Any of the shrikes in the genus Lanius. countable
We spotted a loggerhead shrike, a type of butcherbird, perched on a fence post.
(名词) 伯劳鸟 【伯劳鸟（Lanius属）】
我们看见一只呆头伯劳，一种伯劳鸟，栖息在篱笆柱上。
(sustantivo) alcaudón [Cualquiera de los alcaudones del género Lanius.]
Vimos un alcaudón cabecigrande, un tipo de verdugo, posado en un poste de la cerca.
(nom) pie-grièche [Oiseau du genre Lanius, appartenant à la famille des pies-grièches.]
Nous avons aperçu une pie-grièche, une sorte de butcherbird, perchée sur un piquet de clôture.
(Substantiv) Würger [**butcherbird** *– ein Vertreter der Würger (Gattung* Lanius*), der durch sein räuberisches Verhalten und das Aufspießen von Beute bekannt ist.*]
Wir entdeckten einen Rotkopfwürger, eine Art **butcherbird**, auf einem Zaunpfahl.
(名詞) モズ科 Lanius 属の鳥の総称。
私たちはモズ科の鳥であるアメリカモズを、柵の上に止まっているのを見つけた。
(substantivo) picanço [Qualquer um dos picanços do gênero Lanius.]
Avistamos um picanço-de-cabeça-preta, um tipo de butcherbird, pousado em um poste de cerca.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →