bolo tie

(名词) 波洛领带 【波洛领带（一种用绳子和装饰扣固定的男士领饰）】

他穿着牛仔衬衫，系了一条银色波洛领带。

(sustantivo) corbata de bolo; bolo [una corbata masculina hecha de un cordón con un broche decorativo]

Llevaba una corbata bolo de plata con su camisa de vaquero.

(nom) bolo; cravate bolo; cravate-lacet [Cravate masculine composée d'un cordon terminé par une boucle ornementale, d'origine américaine.]

Il portait une cravate bolo en argent avec sa chemise de cowboy.

(Substantiv) Bolo-Krawatte; Schnurkrawatte [eine Krawatte für Männer, bestehend aus einer Schnur mit einer dekorativen Schließe]

Er trug eine silberne **bolo tie** zu seinem Cowboyhemd.

(名詞) 装飾的な留め金（クラスプ）が付いた革ひものネクタイ。アメリカ西部のスタイル。

彼はカウボーイシャツに銀のボロタイを合わせて粋に決めた。

(substantivo) bolo tie; gravata de cordão [uma gravata masculina feita de cordão com um fecho decorativo]

Ele usava uma gravata de cordão com fecho de prata com sua camisa de vaqueiro.

(名词) 饰扣式领带

他穿着西部衬衫，配了一条银扣的波洛领带去参加牛仔竞技表演。

(sustantivo) bolo tie; corbata de bolo; corbata de cordón con broche [Una corbata que consiste en un cordón grueso sostenido al frente por un broche o pasador ornamental.]

Usó una corbata de bolo con punta de plata con su camisa vaquera para ir al rodeo.

(nom) Cravate composée d'un cordon épais retenu à l'avant par une attache ou une plaque ornementale, typique de l'habillement western américain.

Il portait une cravate bolo à pointe argentée avec sa chemise western au rodéo.

(Substantiv) Bolokrawatte; Schnurkrawatte [Eine Krawatte, die aus einer dicken Schnur besteht und mit einer dekorativen Klammer oder einem Schieber vorne gehalten wird.]

Er trug eine silberne **bolo tie** zu seinem Westernhemd beim Rodeo.

(名詞) 装飾的な留め金またはスライドで前面に留められた、太い紐や革ひもからなるネクタイ。アメリカ西部の伝統的アクセサリー。

彼はロデオにウェスタンシャツと銀の先の bolo tie を身につけて行った。

(substantivo) gravata-bolo [Gravata constituída por um cordão pesado preso na frente por um fecho ou passador ornamental.]

Ele usou uma gravata bolo com ponta de prata com sua camisa western no rodeio.