axes
/ˈækˌsiz/, /ˈækˌsɪz/ noun B1, B2lines around which something turns
noun lines around which something turns B1
The Earth's axes of rotation are tilted, which causes the seasons.
(名词) 轴；轴线；轴心 【旋转轴心】
地球的自转轴是倾斜的，这导致了季节的变化。
(sustantivo) ejes [líneas alrededor de las cuales algo gira]
Los ejes de rotación de la Tierra están inclinados, lo que causa las estaciones.
(nom) axes; axes de rotation [Lignes, réelles ou imaginaires, autour desquelles un corps ou un objet tourne sur lui-même.]
Les axes de rotation de la Terre sont inclinés, ce qui provoque les saisons.
(Substantiv) Achsen [Linien, um die sich etwas dreht]
Die Rotations**achsen** der Erde sind geneigt, was die Jahreszeiten verursacht.
(名詞) 何かが回転する中心となる線、軸
地球の回転軸は傾いており、それによって季節が生まれる。
(substantivo) eixos [linhas em torno das quais algo gira]
Os eixos de rotação da Terra são inclinados, o que causa as estações do ano.
noun more than one axis B2
The Earth rotates on two axes.
(名词) 轴；轴线 【axis的复数形式】
地球绕两个轴旋转。
(sustantivo) ejes [más de un eje]
La Tierra gira sobre dos ejes.
(nom) axes [Pluriel de 'axis' : plusieurs lignes droites servant de référence ou autour desquelles un système s'organise.]
La Terre tourne autour de deux axes.
(Substantiv) Achsen [mehrere Achsen (Plural von *axis*)]
Die Erde dreht sich um zwei **axes**.
(名詞) 複数の軸（axis の複数形）
地球は二つの軸の周りを回っている。
(substantivo) eixos [mais de um eixo]
A Terra gira em torno de dois eixos.
noun the horizontal and vertical lines on a graph B2
On a graph, the x-axis and y-axis are the two axes that help us locate points.
(名词) 坐标轴；轴 【坐标轴（x轴和y轴）】
在图表上，x轴和y轴是帮助我们定位点的两条坐标轴。
(sustantivo) ejes; ejes cartesianos; ejes de coordenadas; ejes coordenados [las líneas horizontal y vertical en una gráfica]
En una gráfica, el eje x y el eje y son los dos ejes que nos ayudan a ubicar puntos.
(nom) axes; axes de coordonnées; abscisse et ordonnée [Lignes horizontale et verticale d'un graphique, permettant de repérer les coordonnées d'un point.]
Sur un graphique, l'axe des abscisses et l'axe des ordonnées sont les deux axes qui permettent de situer les points.
(Substantiv) Achsen [die horizontalen und vertikalen Linien in einem Koordinatensystem, die zur Darstellung von Daten dienen]
In einem Diagramm sind die x-Achse und y-Achse die beiden **axes**, mit denen wir Punkte lokalisieren.
(名詞) グラフ上の水平線と垂直線（座標軸）
グラフでは、x 軸と y 軸が位置を特定するための二つの軸である。
(substantivo) eixos [as linhas horizontais e verticais em um gráfico]
Em um gráfico, o eixo x e o eixo y são os dois eixos que nos ajudam a localizar pontos.
noun plural of axis countable
The graph shows the data plotted along the x and y axes.
(名词) 轴 【轴（复数）】
图表显示了沿x轴和y轴绘制的数据。
(sustantivo) ejes [plural de eje]
La gráfica muestra los datos trazados a lo largo de los ejes x e y.
(nom) axes [Pluriel de axis (axe, au sens géométrique ou mathématique).]
Le graphique présente les données reportées le long des axes x et y.
(Substantiv) Achsen [**Axes** *Pl.* – die Mehrzahl von *Achse*; gerade Linien, die als Bezugs- oder Drehpunkte in Koordinatensystemen oder mechanischen Konstruktionen dienen.]
In der Mathematik werden Daten häufig entlang der x- und y-**axes** dargestellt.
(名詞) 「axis」の複数形。
グラフはx軸とy軸に沿ってプロットされたデータを示している。
(substantivo) eixos [plural de axis]
O gráfico mostra os dados plotados ao longo dos **eixos** x e y.
noun plural of axe countable
The firefighter's axes were stored in the emergency vehicle.
(名词) 斧头 【斧头（复数）】
消防员的斧头存放在应急车辆中。
(sustantivo) hachas [plural de hacha]
Las hachas del bombero estaban guardadas en el vehículo de emergencia.
(nom) haches [Pluriel de axe (hache).]
Les haches des pompiers étaient rangées dans le véhicule de secours.
(Substantiv) Äxte [**Axes** *Pl.* – die Mehrzahl von *Axt*; schwere Werkzeuge oder Waffen mit breiter Schneide, insbesondere in handwerklichen oder rettungstechnischen Kontexten.]
Die Feuerwehrleute griffen zu ihren **axes**, um die verkeilte Tür aufzubrechen.
(名詞) **「斧（おの）」の複数形**
消防士の斧は緊急車両の中に保管されていた。
(substantivo) machados [plural de axe]
Os **machados** dos bombeiros estavam armazenados no veículo de emergência.
noun plural of ax countable
The lumberjacks sharpened their axes before heading into the forest.
(名词) 斧头 【斧头（复数）】
伐木工人们在进入森林前磨利了他们的斧头。
(sustantivo) hachas [plural de hacha]
Los leñadores afilaron sus hachas antes de dirigirse al bosque.
(nom) haches [Pluriel de ax (hache).]
Les bûcherons ont affûté leurs haches avant de partir en forêt.
(Substantiv) Äxte [**Axes** *Pl.* – die Mehrzahl von *Axt*; Werkzeuge mit scharfer Klinge zum Fällen von Bäumen oder Bearbeiten von Holz.]
Die Holzfäller trugen ihre **axes** über die Schulter, als sie den Wald betraten.
(名詞) 「ax」の複数形。
木こりたちは森に入る前に自分たちの斧を研いでおいた。
(substantivo) machados [plural de ax]
Os lenhadores afiaram seus **machados** antes de seguirem para a floresta.
noun plural of ax (“axe”) countable
The firefighters used their axes to break through the door.
(名词) 斧头 【斧头（复数）】
消防员用他们的斧头破门而入。
(sustantivo) hachas [plural de ax («hacha»)]
Los bomberos usaron sus hachas para derribar la puerta.
(nom) haches [Pluriel de ax (hache).]
Les pompiers ont utilisé leurs haches pour enfoncer la porte.
(Substantiv) Äxte [**Axes** *Pl.* – die Mehrzahl von *Axt*; Werkzeuge mit scharfer Klinge, die zum Hacken, Spalten oder als Rettungsgerät verwendet werden.]
Mit ihren **axes** schlugen die Rettungskräfte ein Loch in die Betonwand.
(名詞) 「ax（斧）」の複数形。
消防士たちはドアを突破するために自分たちの斧を使った。
(substantivo) machados [plural de ax ("machado")]
Os bombeiros usaram seus **machados** para arrombar a porta.
noun plural of ax (“axle”) countable
The wagon's wooden axes needed replacement after years of use.
(名词) 轴 【轴（复数）】
经过多年使用，马车的木制车轴需要更换。
(sustantivo) ejes [plural de ax («eje»)]
Los ejes de madera de la carreta necesitaban reemplazo después de años de uso.
(nom) essieux [Pluriel de ax (essieu).]
Les essieux en bois de la charrette avaient besoin d'être remplacés après des années d'usage.
(Substantiv) Achsen [**Axes** *Pl.* – die Mehrzahl von *Achse* (*Achsbaum*); stabile Stangen, um die sich Räder drehen, insbesondere bei Fahrzeugen wie Wagen oder Karren.]
Die hölzernen **axes** des alten Kutschwagens waren nach Jahren des Gebrauchs brüchig geworden.
(名詞) 車軸の複数形。
荷馬車の木製の車軸は何年も使った後に交換が必要だった。
(substantivo) eixos [plural de ax ("eixo de roda")]
Os **eixos** de madeira da carroça precisavam de substituição após anos de uso.
verb third-person singular simple present indicative of ax (all etymologies and senses)
He axes the old tree every spring to control its growth.
(动词) 砍 【用斧砍（第三人称单数现在式）】
他每年春天都会砍伐那棵老树以控制其生长。
(verbo) hacha; corta; tala; desmocha [tercera persona singular del presente de indicativo de ax (cortar, hachar)]
Él corta el viejo árbol cada primavera para controlar su crecimiento.
(verbe) abat; coupe à la hache [Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe ax (toutes origines et sens).]
Il taille le vieil arbre chaque printemps pour contrôler sa croissance.
(Verb) haut ab; kappt; beschneidet [**axes** *Verb, 3. Pers. Sg.* – (umgangssprachlich, US-Englisch) kürzt stark zusammen oder entfernt etwas (z. B. einen Baum, ein Projekt) durch gezielte Maßnahmen; Präsensform von *ax*.]
Jedes Jahr **axes** er die alten Äste, damit der Baum nicht zu dicht wird.
(動詞) 動詞「ax」の三人称単数現在形。
彼は毎年春になると、成長を抑えるためにその古木を切り倒す。
(verbo) machadear; demitir; cortar [terceira pessoa do singular do presente do indicativo de ax (todas as etimologias e sentidos)]
Ele **corta** a velha árvore toda primavera para controlar seu crescimento.
verb third-person singular simple present indicative of axe (all etymologies and senses)
She axes the damaged branches from the apple tree regularly.
(动词) 砍 【用斧砍（第三人称单数现在式）】
她定期砍掉苹果树上受损的枝条。
(verbo) hacha; corta; tala; desmocha [tercera persona singular del presente de indicativo de axe (cortar, hachar)]
Ella corta las ramas dañadas del manzano con regularidad.
(verbe) hache [Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe axe (toutes origines et sens).]
Elle coupe régulièrement les branches endommagées du pommier.
(Verb) haut ab; kappt; beschneidet [**axes** *Verb, 3. Pers. Sg.* – (britisches Englisch) entfernt oder streicht etwas (z. B. Stellen, Pläne) radikal; Präsensform von *axe*.]
Sie **axes** regelmäßig die kranken Triebe, um die Rose gesund zu halten.
(動詞) **動詞「axe（おので切る、削減する、解雇する、中止するなど）」の三人称単数・現在形（すべての語源・意味において）**
彼女は定期的にリンゴの木から傷んだ枝を切り落とす。
(verbo) machadear; demitir; cortar [terceira pessoa do singular do presente do indicativo de axe (todas as etimologias e sentidos)]
Ela **corta** os galhos danificados da macieira regularmente.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →