arrestingly

(副词) 引人注目地；醒目地；抢眼地

山景美得令人驻足，让我们停下车来拍照。

(adverbio) De una manera o en un grado que cautiva; de modo que llama la atención repentinamente.

El paisaje montañoso era sorprendentemente hermoso, lo que nos hizo detener el coche para tomar fotografías.

(adverbe) de manière saisissante; de façon saisissante; de manière frappante; saisissamment [D'une manière si frappante qu'elle retient brusquement l'attention.]

Le paysage de montagne était arrestingly beau, au point que nous avons arrêté la voiture pour prendre des photos.

(Adverb) auffallend; fesselnd; packend [Auf eine Weise, die sofort Aufmerksamkeit erregt oder fesselt.]

Die Berglandschaft war **arrestingly** schön, sodass wir das Auto anhielten, um Fotos zu machen.

(副詞) 人の注意を suddenly 引きつけるように、強く印象づける様子。

山々の景色は息をのむほど美しく、私たちは思わず車を停めて写真を撮影した。

(advérbio) arrebatadoramente; impressionantemente; de modo cativante; chamativamente; de maneira fascinante [De uma maneira ou a um grau que chama a atenção; de modo a prender a atenção repentinamente.]

O cenário montanhoso era impressionantemente bonito, fazendo-nos parar o carro para tirar fotografias.