aristocratically

(副词) 贵族式地；高贵地

她举止高贵，带着一种天生的优雅气质。

(adverbio) aristocráticamente; con maneras aristocráticas; con porte aristocrático [de manera aristocrática]

Se comportaba de manera aristocrática, con un aire de elegancia natural.

(adverbe) aristocratiquement; de manière aristocratique; noblement; avec distinction [Avec l'élégance et les manières propres à l'aristocratie.]

Elle se tenait de manière aristocratique, avec un air d'élégance naturelle.

(Adverb) aristokratisch; vornehm [Auf eine aristokratische Weise; mit den Manieren oder der Haltung eines Adligen.]

Sie bewegte sich **aristocratically**, mit einer natürlichen Eleganz.

(副詞) 貴族のように; 貴族的に; 上品に

彼女は生まれつきの優雅さを漂わせながら、貴族のように振る舞った。

(advérbio) aristocraticamente; de modo aristocrático; nobremente

Ela se portava aristocraticamente, com um ar de elegância natural.

(副词) 贵族式地；贵族般地 【关于贵族制】

这部小说从贵族角度探讨社会，重点关注贵族家庭。

(adverbio) respecto a la aristocracia; en lo tocante a la aristocracia; en lo referente a la aristocracia; en cuanto a la aristocracia

La novela explora la sociedad desde una perspectiva aristocrática, centrándose en familias nobles.

(adverbe) du point de vue aristocratique; en matière d'aristocratie; concernant l'aristocratie [Concernant l'aristocratie ; sous l'angle de l'aristocratie.]

Le roman explore la société du point de vue de l'aristocratie, en se concentrant sur les familles nobles.

(Adverb) adlig; aristokratisch [In Bezug auf die Aristokratie; aus der Perspektive des Adels oder der Oberschicht.]

Der Roman beleuchtet die Gesellschaft **aristocratically**, indem er sich auf adelige Familien konzentriert.

(副詞) 貴族(制)に関して; 貴族の観点から

その小説は貴族に焦点を当て、貴族の観点から社会を描き出している。

(advérbio) quanto à aristocracia; em termos de aristocracia [com relação à aristocracia]

O romance explora a sociedade aristocraticamente, com foco nas famílias nobres.