archaeopteryx
/ˈɑɹkiˌɑptɚɹˌɪks/ noun C1The **archaeopteryx** is the feathered granddad of birds, a Jurassic oddball that looks like a chicken in a knight's armor, proving evolution had a sense of humor.
【核心含义】始祖鸟是一种生活在侏罗纪晚期的小型有羽毛恐龙，被认为是最早的鸟类，其化石兼具爬行动物骨骼和鸟类羽毛特征。
专指生物进化中的过渡形态（如"数字时代的始祖鸟"比喻新旧技术混合体），注意与"翼龙"等飞行爬行动物区分。
【Significado central】El arqueoptérix es un pequeño dinosaurio con plumas que vivió en el Jurásico tardío y suele considerarse una de las primeras aves, ya que sus fósiles combinan un esqueleto de reptil con plumas de ave.
Es un término técnico de paleontología que designa una forma de transición evolutiva, es decir, un organismo que presenta rasgos tanto del grupo ancestral como del descendiente. Por extensión, puede usarse metafóricamente para hablar de objetos o tecnologías que mezclan elementos antiguos y modernos (por ejemplo, "el arqueoptérix de los teléfonos inteligentes"). No debe confundirse con los pterosaurios, como el pterodáctilo, que eran reptiles voladores pero no antecesores de las aves. Es palabra culta y se usa sobre todo en contextos científicos, divulgativos o literarios.
noun the earliest known bird, which lived during the Jurassic period C1
The archaeopteryx is considered the first bird to have feathers and teeth.
(名词) 始祖鸟
始祖鸟被认为是最早拥有羽毛和牙齿的鸟类。
(sustantivo) arqueoptérix; Archaeopteryx [el ave más antigua que se conoce, que vivió durante el período Jurásico]
El **arqueopterix** es considerado el primer ave que tuvo plumas y dientes.
(nom) archéoptéryx [le plus ancien oiseau connu, ayant vécu à l'époque jurassique.]
L'archaeopteryx est considéré comme le premier oiseau à avoir possédé des plumes et des dents.
(Substantiv) Archaeopteryx [der früheste bekannte Vogel, der im Jura-Zeitalter lebte]
Der **Archaeopteryx** gilt als der erste Vogel mit Federn und Zähnen.
(名詞) ジュラ紀に生息した、最古の鳥として知られる生物
始祖鳥は、羽毛と歯の両方を持っていた最初の鳥だと考えられている。
(substantivo) arqueopterix; arqueópterix [a ave mais antiga conhecida, que viveu durante o período Jurássico]
O arqueoptérix é considerado a primeira ave a ter penas e dentes.
name A taxonomic genus within the family Archaeopterygidae – known from fossils and widely accepted as the earliest and most primitive known bird.
Archaeopteryx is considered a crucial transitional fossil between dinosaurs and birds.
(专有名词) 始祖鸟 【始祖鸟属】
始祖鸟被认为是恐龙和鸟类之间重要的过渡化石。
(nombre propio) arqueópterix; arqueoptérix [Un género taxonómico dentro de la familia Archaeopterygidae: conocido por sus fósiles y ampliamente aceptado como el ave más antigua y primitiva conocida.]
Archaeopteryx se considera un fósil transicional crucial entre los dinosaurios y las aves.
(nom propre) archéoptéryx [Genre taxonomique au sein de la famille des Archaeopterygidae, connu par ses fossiles et largement considéré comme le plus ancien et le plus primitif des oiseaux connus.]
L'archéoptéryx est considéré comme un fossile de transition crucial entre les dinosaures et les oiseaux.
(Eigenname) Archaeopteryx [eine taxonomische Gattung innerhalb der Familie Archaeopterygidae, die durch Fossilien bekannt ist und weithin als der früheste und primitivste bekannte Vogel gilt.]
**Archaeopteryx** gilt als entscheidendes Bindeglied zwischen Dinosauriern und Vögeln.
(固有名詞) 古鳥類に属する分類学上の属。化石によってのみ知られ、最も初期で最も原始的な鳥類として広く認められている。
始祖鳥（アーケオプテリクス）は、恐竜と鳥類の間をつなぐ重要な移行化石と考えられている。
(nome próprio) arqueoptérix; arqueopterix [Um gênero taxonômico dentro da família Archaeopterygidae – conhecido por fósseis e amplamente aceito como a ave mais antiga e primitiva conhecida.]
O Archaeopteryx é considerado um fóssil de transição crucial entre dinossauros e aves.
noun Alternative spelling of archeopteryx. countable
The museum displayed a remarkable fossil of archaeopteryx, showing features of both dinosaurs and birds.
(名词) 始祖鸟
博物馆展出了一具引人注目的始祖鸟化石，显示出恐龙和鸟类的双重特征。
(sustantivo) arqueópterix; arqueoptérix [Variante ortográfica de archeopteryx (arqueopterix).]
El museo exhibió un notable fósil de arqueopterix, mostrando características tanto de dinosaurios como de aves.
(nom) archéoptéryx [Variante orthographique d'archéoptéryx, fossile considéré comme une forme de transition entre les dinosaures et les oiseaux.]
Le musée exposait un fossile remarquable d'archaeopteryx, présentant des caractéristiques à la fois reptiliennes et aviaires.
(Substantiv) Archaeopteryx [alternative Schreibweise von *Archaeopteryx* (ein fossiler Vogel mit Merkmalen von Dinosauriern und modernen Vögeln).]
Im Museum war ein beeindruckendes Fossil eines **archaeopteryx** ausgestellt, das sowohl Dinosaurier- als auch Vogelmerkmale zeigte.
(名詞) 始祖鳥。恐竜と鳥の特徴を併せ持つ、ジュラ紀の化石鳥類。
博物館は恐竜と鳥の両方の特徴を示す始祖鳥の素晴らしい化石を展示していた。
(substantivo) arqueópterix; arqueoptérix [Grafia alternativa de arqueópterix.]
O museu exibiu um fóssil notável de arqueópterix, mostrando características tanto de dinossauros quanto de aves.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →