antibiotics
/ˌæntaɪbaɪˈɑtɪks/, /ˌæntibaɪˈɑtɪks/ noun**Antibiotics** are medicines that kill or stop the growth of bacteria, turning infections into manageable inconveniences rather than mortal threats. They turned many once‑deadly diseases into bedtime stories. When you talk about a course of antibiotics, you refer to a prescribed regimen that must be finished even if you feel better, because unfinished doses give surviving bugs a chance to evolve resistance. The term applies only to bacterial agents; it never covers antivirals, antifungals, or vaccines, so saying a cold needs antibiotics is a common misfire. Use the word whenever you discuss the drug class, the treatment plan, or the phenomenon of antimicrobial resistance.
【核心含义】抗生素是杀灭或抑制细菌生长的药物，能将致命感染转化为可控问题。
需完成整个疗程防止耐药性，仅针对细菌感染（对病毒性感冒无效）。常见错误是滥用或未遵医嘱停药。
【Significado central】Medicamentos que eliminan o detienen el crecimiento de bacterias, transformando infecciones que antes eran letales en problemas tratables.
Se usan únicamente contra infecciones bacterianas; no sirven para resfriados, gripes ni otras enfermedades virales, por lo que es un error muy común pedirlos o esperar que funcionen ante un catarro. Al hablar de un "tratamiento de antibióticos" o "receta de antibióticos" se alude al régimen completo que indica el médico, el cual debe cumplirse hasta el final aunque ya te sientas bien, ya que suspenderlo antes permite que las bacterias sobrevivientes generen resistencia. El término no aplica a antivirales, antimicóticos ni vacunas. Se usa tanto para referirse a la clase de medicamento como al plan terapéutico o al fenómeno de la resistencia antimicrobiana.
noun plural of antibiotic countable
The doctor prescribed antibiotics to combat the bacterial infection.
(名词) 抗生素
医生开了抗生素来对抗细菌感染。
(sustantivo) antibióticos [plural de antibiótico]
El médico recetó antibióticos para combatir la infección bacteriana.
(nom) antibiotiques [Pluriel de « antibiotic » : médicaments utilisés pour combattre les infections bactériennes.]
Le médecin a prescrit des antibiotiques pour combattre l'infection bactérienne.
(Substantiv) Antibiotika [Plural von *antibiotic*; Medikamente, die zur Behandlung von bakteriellen Infektionen eingesetzt werden, indem sie Bakterien abtöten oder ihr Wachstum hemmen.]
Der Arzt verschrieb **antibiotics**, um die bakterielle Infektion zu bekämpfen.
(名詞) 抗生物質の複数形（細菌を殺すまたは増殖を抑える薬）
医師は細菌感染と戦うために抗生物質を処方した。
(substantivo) antibióticos [plural de antibiotic]
O médico prescreveu antibióticos para combater a infecção bacteriana.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →