anthill
/ˈæntˌhɪɫ/ noun**Anthill** is nature's tiny skyscraper, a cone of soil and debris meticulously piled by industrious ants, housing a bustling underground metropolis where workers, soldiers, and the queen go about their endless chores. The structure rises like a miniature mountain, its tunnels and chambers hidden beneath, proving that even the smallest creatures can engineer impressive architecture.
【核心含义】蚁丘是蚂蚁用泥土和碎屑精心堆砌而成的锥形巢穴,如同微缩的摩天大楼。
常与"build/construct"搭配,注意与"ant nest"(蚁穴)区分,后者侧重地下结构而非地表土堆。
【Significado central】Un montículo de tierra en forma de cono o cúpula construido por hormigas sobre su nido subterráneo, donde vive toda la colonia.
En español se llama "hormiguero". Aunque la palabra inglesa incluye "hill" (colina), el montículo no siempre es elevado: puede ser plano, pequeño o incluso estar totalmente oculto bajo tierra. Debajo se encuentran los túneles y cámaras donde la reina, las obreras y los soldados llevan a cabo sus tareas. Es una palabra muy común en textos de naturaleza y literatura infantil. No confundir con "termitero", que es el nido de las termitas, aunque en inglés también se traduzca como "anthill".
noun A cone-shaped structure built from sediment and other available materials by ants or white ants (termites), and beneath which the colony nests. countable
The children carefully observed the ants busily working around their large anthill.
(名词) 蚁丘;蚁冢
孩子们仔细观察着蚂蚁在它们巨大的蚁丘周围忙碌工作。
(sustantivo) hormiguero; termitero [Una estructura cónica construida con sedimento y otros materiales disponibles por hormigas o termes, bajo la cual anida la colonia; un hormiguero o termitero.]
Los niños observaron con atención a las hormigas trabajando afanosamente alrededor de su gran hormiguero.
(nom) fourmilière [Construction en forme de dôme ou de monticule édifiée par des fourmis (ou des termites) à partir de terre, de brindilles et d'autres matériaux, sous laquelle la colonie fait son nid.]
Les enfants observaient attentivement les fourmis qui s'affairaient autour de leur grande fourmilière.
(Substantiv) Ameisenhügel; Ameisenbau; Termitenhügel [**Anthill** *Substantiv* ist ein kegelförmiger Hügel aus Erde, Sand oder anderen Materialien, den Ameisen oder Termiten als Nest und Lebensraum errichten.]
Die Kinder beobachteten fasziniert, wie die Ameisen um ihren großen **anthill** herumwuselten.
(名詞) アリ塚。アリが巣として営むために、堆積物や土などで作り上げる円錐形の構造物。
子供たちは大きなアリ塚の周りで忙しく働くアリを注意深く観察した。
(substantivo) formigueiro; cupinzeiro; termitero [Uma estrutura em forma de cone construída com sedimentos e outros materiais disponíveis por formigas ou térmitas (cupins), sob a qual a colônia nidifica.]
As crianças observaram atentamente as formigas trabalhando afanosamente ao redor de seu grande formigueiro.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →