amphibiously

(副词) 两栖地

军方沿海进行了两栖协调演习。

(adverbio) anfibiamente [De manera anfibia.]

El ejército realizó ejercicios coordinados de forma anfibia a lo largo de la costa.

(adverbe) de manière amphibie; de façon amphibie; par voie amphibie [De manière amphibie, en combinant des opérations sur terre et sur mer.]

L'armée menait des exercices coordonnés de manière amphibie le long de la côte.

(Adverb) amphibisch [Auf eine amphibische Weise; so, dass sowohl Land- als auch Wasseroperationen durchgeführt werden.]

Das Militär führte **amphibiously** koordinierte Übungen an der Küste durch.

(副詞) 水陸両用で、海上と陸上から同時にまたは連携して行われる様子で。

軍隊は沿岸で水陸両用作戦を連携して実施した。

(advérbio) de modo anfíbio; de maneira anfíbia [De maneira anfíbia.]

Os militares realizaram exercícios coordenados de forma anfíbia ao longo da costa.

(副词) 两栖式地

这种生物以两栖的方式在水域和陆地之间移动。

(adverbio) como un anfibio; a la manera de un anfibio [A la manera de un anfibio.]

La criatura se movía como un anfibio entre el agua y la tierra.

(adverbe) à la manière d'un amphibien; comme un batracien [À la manière d'un amphibien, en vivant alternativement dans l'eau et sur terre.]

La créature se déplaçait à la manière des amphibiens, entre l'eau et la terre.

(Adverb) amphibisch [Auf die Art und Weise eines Amphibiums; sowohl im Wasser als auch an Land lebend oder agierend.]

Das Tier bewegte sich **amphibiously** zwischen Wasser und Land.

(副詞) 両生類のように、水中と陸上の両方で活動する様子で。

その生き物は水と陸の間を、両生類のように自在に移動した。

(advérbio) como um anfíbio; à maneira de um anfíbio [À maneira de um anfíbio.]

A criatura se movia como um anfíbio entre a água e a terra.