allele
/əˈɫɛɫi/ noun C1**Allele** is a version of a gene that occupies a specific spot on a chromosome. Each individual inherits two alleles for most genes, one from each parent. The pair can be identical or different, shaping the traits you see. In practice, scientists talk about dominant and recessive alleles to explain why some characteristics appear while others hide. When an allele differs by a single DNA letter, it’s called a point mutation, which can create new variations in a population. Saying “the brown‑eye allele” or “a sickle‑cell allele” pinpoints the exact genetic recipe responsible for a particular feature.
【核心含义】等位基因是位于染色体特定位置上的基因变体，决定生物遗传特征的表现形式。
常与"显性/隐性"搭配使用（如显性等位基因），注意与"基因突变"概念区分，等位基因强调天然变异而非病理突变。描述时需指明具体特征（如蓝眼等位基因）。
【Significado central】Un alelo es una variante de un gen que ocupa una posición específica en un cromosoma; cada persona hereda dos alelos por gen (uno de cada progenitor), y la combinación de ambos —idéntica o distinta— determina rasgos visibles como el color de ojos o el grupo sanguíneo.
Término propio de la genética, de registro formal y científico. Se combina con frecuencia con los adjetivos "dominante" y "recesivo" (alelo dominante, alelo recesivo) para explicar por qué ciertos rasgos se manifiestan y otros no. Para mayor precisión, se suele especificar el rasgo asociado: "el alelo de ojos cafés", "el alelo de la anemia falciforme". No debe confundirse con "mutación": el alelo es una variante natural del gen, mientras que la mutación puntual (cambio en una sola letra del ADN) es el mecanismo que puede originar nuevos alelos en una población.
noun one of the alternative forms of a gene that can determine a trait in a hybrid organism C1
In pea plants, the allele for yellow seeds is dominant over the allele for green seeds.
(名词) 等位基因 【等位基因（决定杂交生物性状的基因变体）】
在豌豆植物中，黄色种子的等位基因对绿色种子的等位基因呈显性。
(sustantivo) alelo [una de las formas alternativas de un gen que puede determinar un rasgo en un organismo híbrido]
En las plantas de guisante, el alelo para semillas amarillas es dominante sobre el alelo para semillas verdes.
(nom) allèle [L'une des formes alternatives d'un gène pouvant déterminer un caractère chez un organisme hybride.]
Chez les pois, l'allèle des graines jaunes est dominant par rapport à l'allèle des graines vertes.
(Substantiv) Allel [eine von mehreren möglichen Formen eines Gens, die ein Merkmal in einem hybriden Organismus bestimmt]
Bei Erbsenpflanzen ist das **Allele** für gelbe Samen dominant über das für grüne Samen.
(名詞) 雑種生物の形質を決定する遺伝子の、複数の代替形態のうちの一つ。
エンドウ豆では、黄色い種子の対立遺伝子が緑色の種子の対立遺伝子に対して優性である。
(substantivo) alelo [uma das formas alternativas de um gene que pode determinar uma característica em um organismo híbrido]
Nas plantas de ervilha, o alelo para sementes amarelas é dominante sobre o alelo para sementes verdes.
noun One of a number of alternative forms of the same gene occupying a given position, or locus, on a chromosome. countable
The blue eye color allele is recessive to the brown eye color allele.
(名词) 等位基因
蓝眼等位基因相对于棕眼等位基因是隐性的。
(sustantivo) alelo [Una de varias formas alternativas de un mismo gen que ocupa una posición determinada, o locus, en un cromosoma.]
El alelo del color de ojos azul es recesivo respecto al alelo del color de ojos café.
(nom) allèle; gène allélique [Chacune des formes alternatives d'un même gène occupant un locus (position) donné sur un chromosome.]
L'allèle des yeux bleus est récessif par rapport à l'allèle des yeux bruns.
(Substantiv) Allel [eine von mehreren möglichen Varianten eines Gens, die an einer bestimmten Stelle (Locus) auf einem Chromosom vorkommt.]
Das Allel für blaue Augen ist rezessiv gegenüber dem Allel für braune Augen.
(名詞) 染色体上の同じ遺伝子座を占める、同一遺伝子の複数の対立する型のひとつ。
青い目の対立遺伝子は茶色い目の対立遺伝子に対して劣性として働く。
(substantivo) alelo [Uma de várias formas alternativas do mesmo gene que ocupa uma dada posição, ou locus, em um cromossomo.]
O alelo da cor azul dos olhos é recessivo em relação ao alelo da cor castanha.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →