unlisted

/ənˈɫɪstɪd/ adj

**Unlisted** describes anything deliberately omitted from a formal roster or catalogue, such as a stock that never made it onto a public exchange or a phone number kept off the directory. The term signals that the item exists, but its name isn’t on the public billboard. In finance, an unlisted company trades privately, its shares changing hands without the fanfare of a ticker symbol. In everyday life, an unlisted phone number stays invisible to callers using the phone book, offering a modest veil of privacy. Writers sometimes refer to unlisted songs or videos that haven’t been entered into official charts, hinting they’re flying under the radar while still being fully real. The word works as both adjective and verb, slipping neatly into sentences that need a tidy way to say “off the list.”

【核心含义】指某事物被刻意排除在正式名单或目录之外,虽实际存在却未公开列明。

常见于金融领域(未上市公司)、通讯(未公开电话号码)及文娱内容(未上榜作品)。注意与"private"(私有)的区别,强调"未登记"而非"不公开"。动词用法可直接接宾语,如"unlist a number"。

【Significado central】Algo que deliberadamente no aparece en un registro, catálogo o lista pública, aunque existe.

Se usa principalmente en tres contextos: en finanzas, una empresa o acción "no cotizada" o "no listada" no aparece en la bolsa pública; en telefonía, un número "no listado" o "fuera del directorio" no figura en la guía telefónica; y en medios o música, algo "no listado" no entra en las listas oficiales de éxitos. Es un término más bien formal y técnico. No debe confundirse con "ilegal" o "no oficial" — algo *unlisted* es completamente legítimo, simplemente no está en el registro público. Por ejemplo: "Tiene el número fuera de la guía para mantener su privacidad" o "La compañía es privada, no cotiza en bolsa."

Word Origin List originally meant a strip or border, then a strip of paper with names, and finally a catalog. Unlisted means not put on that list. The same root gives us enlist (to put on a list) and delist (to remove). Blacklist and whitelist are compounds that extend the idea. The PIE root *leizd- 'border' also gives us the word list in the sense of a strip of cloth.

adj Not included in a list.

His phone number is unlisted to maintain privacy.

(形容词) 未列出的;未上榜的;未登记的

他的电话号码未列入名单以保护隐私。

(adjetivo) no listado; no incluido; sin listar; fuera de la lista [No incluido en una lista.]

Su número de teléfono no aparece en el directorio para mantener la privacidad.

(adjectif) non répertorié; non inscrit; absent de la liste [Qui ne figure pas dans une liste ou un registre.]

Son numéro de téléphone n'est pas répertorié pour préserver sa vie privée.

(Adjektiv) nicht gelistet; nicht verzeichnet; nicht aufgeführt [Nicht in einer Liste aufgeführt oder verzeichnet; nicht öffentlich zugänglich.]

Seine Telefonnummer ist **unlisted**, um die Privatsphäre zu wahren.

(形容詞) 一覧や名簿に載っていないこと。

プライバシーを守るため、彼の電話番号は非公開にされている。

(adjetivo) não listado; fora da lista [Não incluído em uma lista.]

O número de telefone dele não está na lista para manter a privacidade.

verb simple past and past participle of unlist

She unlisted all the outdated entries from the directory yesterday.

(动词) 从列表中移除;取消列出 【从列表中移除(过去式)】

她昨天从目录中取消了所有过时的条目。

(verbo) eliminado de la lista; retirado de la lista; quitado de la lista [pasado simple y participio pasado de unlist (quitar de una lista)]

Ella eliminó de la lista todas las entradas obsoletas del directorio ayer.

(verbe) retiré de la liste; radié; désinscrit [Forme du passé simple et du participe passé du verbe « unlist » (retirer d'une liste).]

Elle a retiré hier toutes les entrées obsolètes de l'annuaire.

(Verb) ausgelistet; aus dem Verzeichnis genommen [Vergangenheitsform und Partizip Perfekt von *unlist* (etwas aus einer Liste entfernen).]

Sie **unlisted** gestern alle veralteten Einträge aus dem Verzeichnis.

(動詞) 「リストから外す」の単純過去形および過去分詞

彼女は昨日、名簿からすべての古い項目を削除した。

(verbo) passado simples e particípio passado de unlist

Ela removeu todas as entradas desatualizadas do diretório ontem.

Word parts: un + list + ed

Common collocations

security subst market subst to prep company subst of prep be verb on prep in prep for prep market verb listed adj number subst

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges