tonsillitis
/tɒnsəˈlaɪtɪs/ noun A1**Tonsillitis** is the swelling and irritation of the two small cushions of tissue at the back of the throat called tonsils. It usually shows up as a sore throat, difficulty swallowing, and sometimes fever. The condition can be sparked by viruses such as the common cold or by bacteria like Streptococcus, and the underlying cause determines whether antibiotics will help. Symptomatic relief often comes from pain relievers, warm fluids, and rest, while severe or recurring cases may warrant a tonsillectomy. Because the inflamed tonsils act as a doorway for germs, good hygiene helps keep the ailment at bay.
【核心含义】扁桃体发炎肿胀,常引起喉咙痛、吞咽困难及发热。
多由病毒(如感冒)或细菌(如链球菌)引发,抗生素仅对细菌感染有效;缓解症状常用止痛药、温饮和休息,反复发作需考虑切除手术。注意口腔卫生可预防。
【Significado central】La amigdalitis es la inflamación e irritación de las amígdalas, dos pequeños cojines de tejido ubicados en la parte posterior de la garganta.
Sus síntomas principales son dolor de garganta, dificultad para tragar y, a veces, fiebre. Puede ser de origen viral (como un resfriado común) o bacteriano (como el estreptococo); solo en el segundo caso los antibióticos son efectivos. Para aliviar los síntomas se usan analgésicos, líquidos tibios y reposo, y en casos severos o recurrentes se recurre a la amigdalectomía (extirpación quirúrgica de las amígdalas). No hay que traducir el término como "tonsilitis": la palabra correcta en español es "amigdalitis" o, en el uso coloquial de algunos países, "anginas" (registro: médico). Mantener una buena higiene ayuda a prevenirla, ya que las amígdalas inflamadas se vuelven una vía de entrada para los gérmenes.
noun a throat illness A1
He has tonsillitis, so his throat feels very sore.
(名词) 扁桃体炎 【喉咙疾病】
他得了扁桃体炎,所以喉咙很疼。
(sustantivo) amigdalitis; anginas; tonsilitis [una enfermedad de la garganta]
Tiene amigdalitis, así que siente mucho dolor de garganta.
(nom) amygdalite; angine [Inflammation des amygdales, souvent accompagnée de fièvre et de douleurs à la gorge.]
Il a une angine, alors sa gorge est très douloureuse.
(Substantiv) eine Entzündung der Gaumenmandeln, die zu Halsschmerzen und Schluckbeschwerden führt
Bei **tonsillitis** hilft oft nur Ruhe und viel Flüssigkeit.
(名詞) 扁桃腺炎(扁桃腺が炎症を起こす喉の病気)
彼は扁桃腺炎なので、喉がとても痛い。
(substantivo) amigdalite [uma doença da garganta]
Ele tem amigdalite, por isso sua garganta está muito dolorida.
noun Inflammation of the tonsils. countable
The child couldn't swallow properly due to severe tonsillitis.
(名词) 扁桃体炎
由于严重的扁桃体炎,这个孩子无法正常吞咽。
(sustantivo) amigdalitis; tonsilitis [Inflamación de las amígdalas.]
El niño no podía tragar correctamente debido a una amigdalitis severa.
(nom) amygdalite; angine; tonsillite [Inflammation des amygdales, généralement d'origine infectieuse.]
L'enfant avait beaucoup de mal à avaler à cause d'une sévère angine.
(Substantiv) Mandelentzündung [**Tonsillitis** *Substantiv, Medizin* – eine Entzündung der Mandeln, die oft mit Schmerzen, Schluckbeschwerden und Fieber einhergeht.]
Wegen einer schweren **Tonsillitis** konnte das Kind kaum noch schlucken.
(名詞) 扁桃の炎症。
その子どもは重度の扁桃炎のため、うまく飲み込むことができなかった。
(substantivo) amigdalite; tonsilite [Inflamação das tonsilas.]
A criança não conseguia engolir direito devido a uma amigdalite grave.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →