tarot
/ˌtæˈɹoʊ/ noun C1**Tarot** refers to a deck of specially illustrated cards traditionally used for divination, where each card carries symbolic imagery that a reader interprets to reveal hidden patterns or future possibilities. The deck typically consists of a Major Arcana of twenty‑two trump cards and a Minor Arcana of fifty‑four suit cards. Beyond fortune‑telling, the **tarot** serves as a storytelling tool, a psychological prompt, and a source of artistic inspiration; different decks swap medieval, mystical, or modern themes. Readers shuffle, cut, and lay the cards in spreads that highlight relationships among the cards, allowing personal insight or narrative construction. The practice blends intuition with learned symbolism, making the deck versatile for both casual curiosity and serious study.
【核心含义】塔罗指一套用于占卜的象征性图案纸牌，通过解读牌面符号揭示潜在趋势或未来可能性。
常与“占卜”“解读”“牌阵”搭配，注意区别于普通扑克牌；初学者易混淆“大阿卡纳”与“小阿卡纳”两类牌组。
【Significado central】El tarot es un mazo de cartas especialmente ilustradas que se usan tradicionalmente para la adivinación; cada carta lleva imágenes simbólicas que un lector interpreta para revelar patrones ocultos o posibilidades futuras.
En su uso más conocido, el tarot es una práctica adivinatoria: el lector baraja, corta y dispone las cartas en tiradas que resaltan las relaciones entre ellas, lo que permite obtener introspección o construir narrativas. El mazo suele dividirse en Arcanos Mayores (22 cartas de "triunfo") y Arcanos Menores (54 cartas de palos). Más allá de la adivinación, el tarot también se emplea como herramienta de storytelling, recurso psicológico e inspiración artística, y existen numerosos mazos con temáticas medievales, místicas o modernas. Conviene distinguir esta práctica esotérica del juego de cartas conocido como "tarot" en algunas variantes europeas, donde el mazo se usa simplemente para jugar. La práctica combina intuición con simbolismo aprendido, por lo que resulta versátil tanto para la curiosidad casual como para el estudio serio (culto/informal).
noun a deck of cards used to predict the future C1
She read my future using tarot cards.
(名词) 塔罗牌
她用塔罗牌占卜了我的未来。
(sustantivo) tarot [una baraja de cartas usada para predecir el futuro]
Ella leyó mi futuro usando cartas del tarot.
(nom) tarot [un jeu de cartes speciales utilisé pour la divination et la prédiction de l'avenir]
Elle a lu mon avenir en tirant les cartes du tarot.
(Substantiv) Tarot(karten); Wahrsagekarten [ein Kartenspiel mit symbolträchtigen Motiven, das zur Wahrsagerei oder für esoterische Zwecke genutzt wird]
Sie zog eine Karte aus dem **tarot**-Deck, um ihre Zukunft zu deuten.
(名詞) 未来を占うために使われる、絵柄の描かれたカードの組。
彼女はタロットカードを使って私の未来を占った。
(substantivo) tarô; cartas de tarô [um baralho de cartas usado para prever o futuro]
Ela leu meu futuro usando cartas de tarô.
noun Any of the set of 78 playing cards (divided into five suits, including one of permanent trumps), often used for mystical divination. countable
She drew the Death card from her tarot deck during the reading.
(名词) 塔罗牌；塔罗占卜牌 【塔罗占卜牌（78张占卜卡牌套装）】
她在占卜时从塔罗牌中抽出了死神牌。
(sustantivo) carta de tarot; naipes de tarot; arcano [Cualquiera del conjunto de 78 cartas de juego (divididas en cinco palos, incluyendo uno de triunfos permanentes), a menudo usadas para la adivinación mística.]
Ella sacó la carta de la Muerte de su **baraja de tarot** durante la lectura.
(nom) tarot; carte de tarot [Chacune des 78 cartes d'un jeu de tarot, divisé en cinq séries dont une d'atouts permanents, souvent utilisée pour la divination.]
Elle a tiré la carte de la Mort de son jeu de tarot pendant la séance.
(Substantiv) Tarot(karten); Wahrsagekarten [Ein Satz von 78 Spielkarten (unterteilt in fünf Farben, darunter eine mit permanenten Trumpfkarten), der oft für mystische Weissagungen verwendet wird.]
Sie zog die Karte „Der Tod“ aus ihrem **tarot**-Deck während der Sitzung.
(名詞) 78枚一組のトランプ（5つのスートに分かれ、永久トランプを含む）のいずれか。神秘的な占いによく用いられる。
彼女はリーディング中に **tarot** のデッキから死神のカードを引いた。
(substantivo) carta de tarot; carta de tarô; baralho de tarot [Qualquer uma das 78 cartas de baralho (divididas em cinco naipes, incluindo um de trunfos permanentes), frequentemente usada para adivinhação mística.]
Ela tirou a carta da Morte do seu baralho de tarot durante a leitura.
noun A card game played in various different variations. countable
We learned how to play tarot during our vacation in France.
(名词) 塔罗牌游戏
我们在法国度假时学会了玩塔罗牌游戏。
(sustantivo) tarot [Un juego de cartas que se juega en varias versiones diferentes.]
Aprendimos a jugar al **tarot** durante nuestras vacaciones en Francia.
(nom) tarot [Jeu de cartes se déclinant en plusieurs variantes.]
Nous avons appris à jouer au tarot pendant nos vacances en France.
(Substantiv) Tarock [Ein Kartenspiel, das in verschiedenen Varianten gespielt wird, insbesondere in Frankreich und anderen europäischen Ländern.]
Wir haben im Urlaub in Frankreich gelernt, **tarot** zu spielen.
(名詞) 様々なバリエーションでプレイされるカードゲーム。
フランスでの休暇中、**tarot** の遊び方を学んだ。
(substantivo) tarot; taro; jogo de tarot [Um jogo de cartas jogado em várias variações diferentes.]
Aprendemos a jogar tarot durante nossas férias na França.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →