spades
/ˈspeɪdz/ noun**Spades** are the sleek black symbols shaped like upside‑down hearts with a stalk, occupying one of the four suits in any standard deck. When you hear someone mention a game of spades, they mean a trick‑taking contest where the spade suit reigns supreme. The word also serves as the plural of the gardening tool spade and as the third‑person singular present of the verb to spade.
【核心含义】纸牌花色之一，黑色铲形符号；也指铁锹或铲的动作。
打牌时特指“黑桃花色”；复数形式与“铁锹”同形，需结合语境区分。注意动词第三人称单尾加-s（spades）。
【Significado central】Se refiere principalmente a las **picas**, uno de los cuatro palos de la baraja inglesa, identificado por el símbolo negro con forma de corazón invertido y un tallo.
En el ámbito de los juegos de cartas, "spades" se usa con doble sentido: designa el palo (picas) y también un juego de bazas muy popular en Estados Unidos donde las picas siempre son triunfo; en este segundo significado el término suele mantenerse sin traducir, simplemente *spades*. Atención a no mezclarlo con **spade** (pala de jardinería) o con el verbo **to spade** (cavar con pala), que pertenecen a un campo léxico totalmente distinto. Al hablar del palo en español es más común decir "picas" que "spades".
noun One of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♠. countable
He held three spades in his hand, hoping to win the trick.
(名词) 黑桃 【黑桃花色】
他手里拿着三张黑桃，希望能赢这一墩牌。
(sustantivo) espadas; picas [Uno de los cuatro palos de las cartas de jugar, marcado con el símbolo ♠.]
Tenía tres espadas en la mano, con la esperanza de ganar la baza.
(nom) pique [L'une des quatre couleurs des cartes à jouer, représentée par le symbole ♠.]
Il avait trois spades dans sa main, espérant remporter le pli.
(Substantiv) Pik; Pik-Farbe [Eine der vier Farben im Kartenspiel, gekennzeichnet mit dem Symbol ♠.]
Er hatte drei **spades** auf der Hand und hoffte, den Stich zu machen.
(名詞) トランプの四種のスートのひとつで、♠の記号で示される。
彼は手札にスペードを3枚持ち、トリックを勝ち取ろうとしていた。
(substantivo) espadas [Um dos quatro naipes de cartas de baralho, marcado com o símbolo ♠.]
Ele tinha três espadas na mão, esperando ganhar a vaza.
noun A card game in which the spade suit cards are trumps. countable
We spent the evening playing spades and drinking tea.
(名词) 黑桃牌戏 【黑桃王牌游戏】
我们整个晚上都在打黑桃牌戏和喝茶。
(sustantivo) Un juego de cartas en el que las cartas del palo de espadas son triunfo.
Pasamos la tarde jugando a las espadas y tomando té.
(nom) Jeu de cartes dans lequel les piques sont l'atout.
Nous avons passé la soirée à jouer aux spades en buvant du thé.
(Substantiv) Pik (Kartenspiel) [Ein Kartenspiel, bei dem die Karten der Farbe Pik Trumpf sind.]
Wir verbrachten den Abend damit, **spades** zu spielen und Tee zu trinken.
(名詞) スペードのスートが切り札となるカードゲーム。
私たちはスペードをして、お茶を飲みながら夜を過ごした。
(substantivo) Um jogo de cartas no qual as cartas do naipe de espadas são trunfo.
Passamos a noite jogando espadas e bebendo chá.
noun plural of spade countable
The gardener needed several spades to complete the landscaping project.
(名词) 铲子 【铲子（复数）】
园丁需要几把铲子来完成这个景观项目。
(sustantivo) palas [plural de pala]
El jardinero necesitaba varias palas para completar el proyecto de paisajismo.
(nom) bêches [Pluriel de « spade » (pelle, outil de jardinage servant à creuser la terre).]
Le jardinier avait besoin de plusieurs spades pour terminer l'aménagement paysager.
(Substantiv) Spaten [Plural von *Spaten* (Gartengerät).]
Der Gärtner brauchte mehrere **spades**, um das Landschaftsprojekt abzuschließen.
(名詞) spade（シャベル）の複数形。
庭師は造園プロジェクトを完了するために何本ものシャベルが必要だった。
(substantivo) pás [plural de pá]
O jardineiro precisava de várias pás para concluir o projeto de paisagismo.
verb third-person singular simple present indicative of spade
Every spring he spades the garden to prepare it for planting.
(动词) 铲 【铲（第三人称单数现在式）】
每年春天他都会用铲子翻松花园的土壤，为种植做准备。
(verbo) cava con pala [tercera persona del singular del presente de indicativo de 'cavar con pala']
Cada primavera cava el jardín con pala para prepararlo para la siembra.
(verbe) bêche [Troisième personne du singulier de l'indicatif présent simple du verbe anglais « to spade » (bêcher, retourner la terre avec une bêche).]
Chaque printemps, il bêche le jardin pour le préparer aux plantations.
(Verb) gräbt um [Dritte Person Singular Präsens Indikativ des Verbs *spade* (mit einem Spaten umgraben).]
Jedes Frühjahr **spades** er den Garten, um ihn für die Aussaat vorzubereiten.
(動詞) spadeの三人称単数現在形。
毎年春になると、彼は植え付けの準備のために庭をシャベルで耕す。
(verbo) terceira pessoa do singular do presente do indicativo de spade (cavar com pá)
Toda primavera ele cava o jardim com pá para prepará-lo para o plantio.
name plural of Spade
The Spades are hosting the annual block party.
(专有名词) Spade的复数形式
斯佩德一家正在主办年度街区派对。
(nombre propio) plural de Spade.
Los Spade serán los anfitriones de la fiesta vecinal anual.
(nom propre) Pluriel de Spade ; nom de famille utilisé pour désigner plusieurs membres d'une même famille.
Les Spades organisent la fête annuelle du quartier.
(Eigenname) Pluralform des Familiennamens Spade.
Die **Spades** veranstalten das jährliche Straßenfest.
(固有名詞) スペード（姓）の複数形。
スペード家が恒例の街区パーティーを主催します。
(nome próprio) plural de Spade
Os Spades sediarão a festa anual do quarteirão.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →