root canal

/ɹˈut kənˈæl/ noun

A surgical operation on a root canal (endodontic therapy), typically filling it with gutta-percha.

noun A surgical operation on a root canal (endodontic therapy), typically filling it with gutta-percha. countable

I need to schedule a root canal next week for my molar.

(名词) 根管治疗;根管治疗术

我下周需要为我的臼齿安排一次根管治疗手术。

(sustantivo) endodoncia; tratamiento de conducto; tratamiento de conductos radiculares [Operación quirúrgica en un conducto radicular (terapia endodóntica), que generalmente consiste en rellenarlo con gutapercha.]

Necesito programar un tratamiento de conducto la próxima semana para mi muela.

(nom) traitement de canal; traitement endodontique; dévitalisation [Intervention dentaire consistant à retirer la pulpe infectée du canal radiculaire et à le remplir, généralement de gutta-percha.]

Je dois prévoir un **traitement de canal** la semaine prochaine pour ma molaire.

(Substantiv) Wurzelkanalbehandlung; Wurzelbehandlung [eine zahnärztliche Behandlung, bei der der entzündete oder abgestorbene Zahnnerv entfernt und der Wurzelkanal gefüllt wird]

Ich muss nächste Woche einen **root canal** bei meinem Backenzahn machen lassen.

(名詞) 歯髄腔に対する外科的処置で、通常ガッタパーチャで充填する治療。

来週、臼歯の根管治療を受ける予定を予約しなければならない。

(substantivo) tratamento de canal; endodontia; canal [Uma operação cirúrgica em um canal radicular (terapia endodôntica), geralmente preenchendo-o com guta-percha.]

Preciso agendar um tratamento de canal para o meu molar na próxima semana.

noun The hollow part of the root of a tooth, containing the nerve and blood vessels. countable

The dentist explained that infection had reached the root canal.

(名词) 牙根管;根管 【牙根管腔】

牙医解释说感染已经蔓延到了牙根管。

(sustantivo) conducto radicular [Parte hueca de la raíz de un diente, que contiene el nervio y los vasos sanguíneos.]

El dentista explicó que la infección había llegado al conducto radicular.

(nom) canal radiculaire; canal dentaire [Cavité située à l'intérieur de la racine d'une dent, contenant le nerf dentaire et les vaisseaux sanguins.]

Le dentiste a expliqué que l'infection avait atteint le **canal radiculaire**.

(Substantiv) Wurzelkanal [der hohle Teil im Zahnwurzelbereich, der Nerven und Blutgefäße enthält]

Der Zahnarzt erklärte, dass die Infektion bereits den **root canal** erreicht habe.

(名詞) 歯の根の内部にある神経と血管を含む空洞部分。

歯科医は感染が歯髄腔まで及んでいると説明した。

(substantivo) canal radicular [A parte oca da raiz de um dente, que contém o nervo e os vasos sanguíneos.]

O dentista explicou que a infecção havia atingido o canal radicular.

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges