retinoblastoma
/ˌɹɛtɪˌnoʊˌbɫæsˈtoʊmə/ noun**Retinoblastoma** is a malignant tumor that takes root in the retina, the light‑sensing tissue at the back of the eye. It most often strikes children, turning a youngster's vision into a battlefield against cancer. Early detection can save both sight and life. The disease can arise spontaneously or be inherited through a faulty gene that predisposes a family to retinal tumors. Doctors typically spot it with a quick eye exam or a photograph of the back of the eye, then treat it with chemotherapy, laser therapy, or surgical removal of the affected eye. Survival rates soar when treatment begins before the tumor spreads beyond the eye.
【核心含义】视网膜母细胞瘤是一种起源于视网膜(眼球后部的感光组织)的恶性肿瘤,主要发生于儿童群体。
医学术语,常与"儿童眼癌""遗传性肿瘤"搭配使用,注意与"白内障""青光眼"等非恶性肿瘤区分。
【Significado central】El retinoblastoma es un tumor maligno que se origina en la retina, el tejido sensible a la luz en la parte posterior del ojo, y afecta principalmente a niños.
Término médico (formal). Es el cáncer intraocular más frecuente en la infancia. Puede aparecer de forma espontánea o hereditaria, cuando una mutación en el gen RB1 predispone a la familia a desarrollar tumores retinales. El diagnóstico se realiza mediante un examen oftalmológico o una fotografía del fondo de ojo, y los tratamientos incluyen quimioterapia, terapia láser, crioterapia o, en casos avanzados, la extirpación quirúrgica del ojo afectado (enucleación). La detección temprana es clave: cuando se trata antes de que el tumor se disemine fuera del ojo, las tasas de supervivencia superan el 95%. El nombre viene del latín *retina* + *blastoma*, que significa "tumor embrionario", lo que explica por qué afecta casi exclusivamente a niños pequeños.
noun A malignant tumour of the retina; a hereditary condition found mostly in children. countable
Early detection of retinoblastoma is crucial for successful treatment in children.
(名词) 视网膜母细胞瘤
早期发现视网膜母细胞瘤对儿童的成功治疗至关重要。
(sustantivo) retinoblastoma [Tumor maligno de la retina; afección hereditaria que se presenta principalmente en niños.]
La detección temprana del retinoblastoma es crucial para un tratamiento exitoso en niños.
(nom) rétinoblastome [Tumeur maligne de la rétine ; affection héréditaire touchant principalement les enfants.]
La détection précoce du **retinoblastoma** est cruciale pour un traitement réussi chez les enfants.
(Substantiv) Retinoblastom [Ein bösartiger Tumor der Netzhaut; eine meist bei Kindern auftretende Erbkrankheit.]
Die frühzeitige Erkennung von **Retinoblastom** ist entscheidend für eine erfolgreiche Behandlung bei Kindern.
(名詞) 網膜にできる悪性腫瘍。主に子供に発症する遺伝性の疾患。
網膜芽細胞腫の早期発見は、子供の治療を成功させるために極めて重要である。
(substantivo) retinoblastoma [Um tumor maligno da retina; uma condição hereditária encontrada principalmente em crianças.]
A detecção precoce do retinoblastoma é crucial para o tratamento bem-sucedido em crianças.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →