retinitis
/retiˈnitis/ noun**Retinitis** is an inflammation of the retina, the light‑sensing layer at the back of the eye. It can blur vision, cause spots, or even lead to blindness if untreated. It shows up in various guises—viral infections, autoimmune disorders, or even a side‑effect of certain drugs. Doctors diagnose it by looking for redness, swelling, and fluid under the retina, then treat it with antivirals, steroids, or laser therapy depending on the cause. The term often appears paired with a cause, as in cytomegalovirus retinitis, signalling the specific offender behind the inflamed eye.
【核心含义】视网膜炎症，即眼球后部感光层（视网膜）的发炎。
常与病因连用，如“巨细胞病毒性视网膜炎”；需与单纯视网膜病变区分，强调“炎症”属性。
【Significado central】Inflamación de la retina, la capa sensible a la luz ubicada en la parte posterior del ojo.
Término médico (formal) que, si no se trata, puede provocar visión borrosa, manchas o incluso ceguera. Sus causas son variadas: infecciones virales, trastornos autoinmunes o efectos secundarios de ciertos fármacos. El diagnóstico se basa en detectar enrojecimiento, hinchazón y acumulación de líquido bajo la retina, y el tratamiento depende del origen: antivirales, esteroides o terapia con láser. Es muy común que el sustantivo aparezca acompañado de la causa específica, como en "retinitis por citomegalovirus" o "retinitis viral", lo que señala el agente responsable. No debe confundirse con "retinitis pigmentaria", una enfermedad degenerativa hereditaria de naturaleza muy distinta.
noun Inflammation of the retina. countable
The patient was diagnosed with retinitis after experiencing vision problems.
(名词) 视网膜炎 【视网膜炎症】
该患者在出现视力问题后被诊断为视网膜炎症。
(sustantivo) retinitis; retinopatía inflamatoria [Inflamación de la retina.]
Al paciente le diagnosticaron retinitis tras experimentar problemas de visión.
(nom) rétinite [Inflammation de la rétine, membrane située au fond de l'œil.]
Le patient a été diagnostiqué avec une rétinite après avoir éprouvé des troubles de la vision.
(Substantiv) Netzhautentzündung; Retinitis [Eine Entzündung der Netzhaut des Auges.]
Bei dem Patienten wurde nach Sehstörungen eine **retinitis** diagnostiziert.
(名詞) 網膜炎（眼球の網膜に起こる炎症）
患者は視力の問題を訴えた後、網膜炎と診断された。
(substantivo) retinite [Inflamação da retina.]
O paciente foi diagnosticado com retinite após apresentar problemas de visão.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →