pizzeria
/ˌpitsɝˈiə/ noun B2**Pizzeria** is a restaurant that specializes in making and selling pizza, the flatbread topped with sauce, cheese, and various toppings. Often the ovens are visible, letting customers watch the dough puff up into golden circles. The term comes straight from Italian, where pizzeria simply means pizza place. In English it can refer to a full‑service eat‑in joint, a quick‑takeout counter, or even a tiny kiosk serving slices on the go. Because the focus is on pizza, menus rarely stray far from that dish, though salads and desserts might appear as side notes. Using pizzeria signals you expect hot, freshly baked pizza rather than a generic Italian restaurant.
【核心含义】专营披萨的餐厅，现场烘烤并售卖这种铺有酱料、奶酪和配料的扁平面饼。
特指以披萨为主打的店铺（堂食/外卖/档口皆可），区别于提供意面等菜品的普通意大利餐厅。注意与"pizza shop"通用，但更强调现烤热乎的口感。
【Significado central】Un restaurante especializado en preparar y vender pizza.
El término proviene del italiano y puede referirse a un local con servicio para sentarse, una ventanilla de comida para llevar o incluso un pequeño puesto que vende rebanadas al paso. Lo que distingue a una pizzería de un restaurante italiano genérico es que su menú gira casi exclusivamente alrededor de la pizza, aunque a veces incluyan ensaladas o postres como complemento. Ir a una pizzería implica esperar pizza recién horneada y caliente, no platillos italianos variados como pasta o lasaña.
noun a pizza bakery B2
We went to the pizzeria to buy a large pepperoni pizza.
(名词) 披萨店；比萨饼店 【披萨饼店】
我们去披萨店买了一个大份意大利辣香肠披萨。
(sustantivo) pizzería [una pizzería]
Fuimos a la **pizzería** a comprar una **pizza** grande de pepperoni.
(nom) restaurant spécialisé dans la préparation et la vente de pizzas
Nous sommes allés à la pizzeria pour acheter une grande pizza au pepperoni.
(Substantiv) Pizzeria [eine Gaststätte, in der hauptsächlich Pizza zubereitet und verkauft wird]
Wir sind in die **pizzeria** gegangen, um eine große Pepperoni-Pizza zu kaufen.
(名詞) ピザを専門に販売する店。
私たちはピザ屋へ大きなペパロニピザを買いに行った。
(substantivo) pizzaria [uma pizzaria]
Fomos à pizzaria comprar uma pizza grande de pepperoni.
noun A restaurant that bakes and sells pizzas. countable
We decided to order from the new pizzeria that just opened downtown.
(名词) 披萨店；比萨店
我们决定从市中心刚开业的那家新披萨店点餐。
(sustantivo) pizzería [Restaurante que hornea y vende pizzas.]
Decidimos pedir en la nueva pizzería que acaba de abrir en el centro.
(nom) pizzeria; pizzéria [Restaurant qui prépare et vend des pizzas.]
Nous avons décidé de commander à la nouvelle **pizzeria** qui venait d'ouvrir en centre-ville.
(Substantiv) Pizzeria [ein Restaurant, das Pizzen backt und verkauft.]
Wir haben uns entschieden, bei der neuen **Pizzeria** in der Innenstadt zu bestellen.
(名詞) ピザを焼いて販売するレストラン
私たちは今ダウンタウンに新しくできたピザ屋から注文することにした。
(substantivo) pizzaria [Um restaurante que prepara e vende pizzas.]
Decidimos pedir na nova pizzaria que acabou de abrir no centro.
noun pizzeria (restaurant that bakes and sells pizzas) countable
We ordered a large pepperoni pizza from the local pizzeria.
(名词) 披萨店；比萨店 【披萨店（烘焙和销售披萨的餐厅）】
我们从本地披萨店点了一个大份的意大利辣香肠披萨。
(sustantivo) pizzería [pizzería (restaurante que hornea y vende pizzas).]
Pedimos una pizza grande de pepperoni en la pizzería local.
(nom) pizzeria; pizzéria [Pizzeria, c'est-à-dire un restaurant spécialisé dans la préparation et la vente de pizzas.]
Nous avons commandé une grande pizza au pepperoni à la **pizzeria** du coin.
(Substantiv) Pizzeria [ein Restaurant, das Pizzen zubereitet und verkauft.]
Wir haben eine große Pepperoni-Pizza von der örtlichen **Pizzeria** bestellt.
(名詞) ピザを焼いて販売するレストラン、ピザ専門店
地元のピザ屋から大きなペパロニピザを注文した。
(substantivo) pizzaria [pizzaria (restaurante que prepara e vende pizzas)]
Pedimos uma pizza grande de pepperoni da pizzaria local.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →