pilot light
/pˈaɪlət lˈaɪt/ noun B1a small flame that stays lit to light a gas burner
noun a small flame that stays lit to light a gas burner B1
The pilot light on my water heater stays on all the time.
(名词) 常燃小火；长明火；引火
我的热水器上的常明火一直亮着。
(sustantivo) llama piloto; piloto [llama pequeña que permanece encendida para encender un quemador de gas]
La llama piloto de mi calentador de agua se queda encendida todo el tiempo.
(nom) veilleuse; veilleuse de gaz; flamme pilote [Petite flamme qui reste allumée en permanence pour amorcer l'allumage d'un brûleur à gaz.]
La veilleuse de mon chauffe-eau reste allumée en permanence.
(Substantiv) Zündflamme; Dauerflamme [eine kleine, ständig brennende Flamme in Gasgeräten, die die Hauptflamme zündet]
Die **pilot light** an meinem Boiler brennt die ganze Zeit.
(名詞) ガスバーナーに点火するために常に灯しておく小さな炎
うちの給湯器の種火はいつも灯ったままになっている。
(substantivo) chama-piloto; pilot [uma pequena chama que permanece acesa para acender um queimador a gás]
A chama-piloto do meu aquecedor de água fica acesa o tempo todo.
noun A small, persistent flame used to ignite gas. countable
Before lighting the stove, make sure the pilot light is burning steadily.
(名词) 常明火；长明火
点燃炉灶前，请确保引燃火焰稳定燃烧。
(sustantivo) Una llama pequeña y persistente que se usa para encender el gas.
Antes de encender la estufa, asegúrate de que la llama piloto esté ardiendo de manera constante.
(nom) veilleuse; veilleuse d'allumage; flamme pilote [Petite flamme permanente qui sert à allumer un appareil à gaz.]
Avant d'allumer la cuisinière, assure-toi que la **pilot light** brûle régulièrement.
(Substantiv) Zündflamme; Dauerflamme [eine kleine, dauerhaft brennende Flamme, die zum Entzünden von Gas dient.]
Bevor du den Herd anzündest, vergewissere dich, dass die **pilot light** gleichmäßig brennt.
(名詞) 点火用の小さな常時点火の火。ガス器具の点火に用いられる継続的な小火炎。
ストーブをつける前に、pilot light が安定して燃えているか確認しなさい。
(substantivo) chama-piloto; pilot [Uma chama pequena e persistente usada para acender o gás.]
Antes de acender o fogão, certifique-se de que a chama-piloto está queimando de forma estável.
noun A small telltale lamp on a dynamo or battery circuit whose brightness indicates the voltage of the current. countable
The engineer checked the pilot light to monitor the generator's voltage output.
(名词) 指示灯
工程师检查了指示灯以监测发电机的电压输出。
(sustantivo) Una pequeña lámpara indicadora en un circuito de dínamo o batería cuyo brillo indica el voltaje de la corriente.
El ingeniero revisó la lámpara indicadora para monitorear el voltaje de salida del generador.
(nom) lampe témoin; voyant; témoin lumineux [Petite lampe témoin sur un circuit électrique dont la luminosité indique la tension du courant.]
L'ingénieur a vérifié la **pilot light** pour surveiller la tension de sortie du générateur.
(Substantiv) Kontrolllämpchen; Spannungsanzeige [eine kleine Kontrolllampe an einem Dynamo oder einer Batterie, deren Helligkeit die Spannung des Stroms anzeigt.]
Der Techniker überprüfte die **pilot light**, um die Spannung des Generators zu überwachen.
(名詞) 発電機や電池回路に取り付けられた小さな表示灯。明るさによって電圧を示す。
技師は発電機の電圧出力を監視するためにパイロットライトを確認した。
(substantivo) lâmpada indicadora; lâmpada-piloto [Uma pequena lâmpada indicadora em um circuito de dínamo ou bateria cujo brilho indica a voltagem da corrente.]
O engenheiro verificou a luz-piloto para monitorar a saída de tensão do gerador.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →