nursing home

(名词) 养老院；护理院；疗养院

当我祖母无法再独立生活时，她搬进了一家养老院。

(sustantivo) Un lugar de residencia para personas que requieren cuidados de enfermería constantes y tienen deficiencias significativas con las actividades de la vida diaria, como los ancianos y adultos jóvenes con discapacidades físicas.

Mi abuela se mudó a una residencia de ancianos cuando ya no pudo vivir de forma independiente.

(nom) maison de retraite; EHPAD; foyer pour personnes âgées; maison de soins [Établissement d'hébergement qui accueille des personnes nécessitant des soins infirmiers continus et ayant des difficultés importantes à effectuer les actes de la vie quotidienne, comme les personnes âgées ou les adultes en situation de handicap.]

Ma grand-mère a emménagé dans une nursing home lorsqu'elle ne pouvait plus vivre de manière autonome.

(Substantiv) Pflegeheim; Altersheim; Seniorenheim [Einrichtung, in der Menschen mit dauerhaftem Pflegebedarf und erheblichen Einschränkungen bei alltäglichen Aktivitäten leben, wie ältere Personen oder jüngere Erwachsene mit körperlichen Behinderungen.]

Meine Großmutter zog in ein **nursing home**, als sie nicht mehr allein leben konnte.

(名詞) 日常の生活に significant な困難があり、常時の看護を必要とする人々が暮らす住居。高齢者や身体障害のある若年成人が対象。

私の祖母は自立した生活が難しくなった時、老人ホームに入った。

(substantivo) lar de idosos; casa de repouso; asilo; residência geriátrica; clínica geriátrica [Um local de residência para pessoas que necessitam de cuidados de enfermagem constantes e têm deficiências significativas nas atividades da vida diária, como idosos e adultos mais jovens com deficiências físicas.]

Minha avó se mudou para uma casa de repouso quando não conseguiu mais viver de forma independente.